Servicios sustentables de agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe

Tratados Internacionales de Protección a la Inversión y Regulación de Servicios Públicos

El evento fue organizado por la División de Recursos Naturales e Infraestructura de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en cooperación con la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo, Argentina, con el propósito de analizar las implicaciones y los desafíos que entrañan los tratados internacionales de protección a la inversión extranjera para la labor de los organismos de regulación y fiscalización de los servicios agua potable y saneamiento y la protección de los derechos humanos en este campo. En tal sentido, el taller buscó fortalecer la capacidad de los go…

Seminario-taller “Retos a futuro en el sector de agua potable y saneamiento básico”

En el marco del proyecto "Construyendo compromiso, eficiencia y equidad para servicios sustentables de agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe", la CEPAL en conjunto con la Superintendencia de Servicio Públicos Domiciliarios (SSPD) de Colombia organizaron el taller "Retos a futuro del sector de agua potable y saneamiento básico", efectuado los días 8 y 9 de junio 2010 en Bogotá, Colombia. En el evento se presentaron los resultados de los estudios realizados en el marco del proyecto y se debatió en torno a los ejes temáticos de interés prioritario para la SSPD, tales como los m…

XXVI Congreso Centroamericano y el V Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

La Asociación Guatemalteca de Ingeniería Sanitaria y Ambienta (AGISA), Capítulo Guatemalteco de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS), realizó en la ciudad de Guatemala del 08 al 11 de noviembre de 2009, el XXVI Congreso Centroamericano y V Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. El lema de la conferencia fue: “Enfrentando el cambio climático y los desastres en la gestión del recurso hídrico”. El XXVI Congreso tuvo la asistencia de 130 participantes de 17 países. Se presentaron 40 trabajos técnicos de alto nivel. Se contó con la participación d…

Seminario internacional “Rol del regulador de agua potable y saneamiento en el siglo XXI: retos y oportunidades”

El evento, tuvo como objetivo compartir experiencias y concretar apoyo para la mejora en la prestación de los servicios públicos, congregó más de 400 participantes, entre los que se incluye a representantes de entidades reguladores de agua potable y sanearniento, así como de otros servicios publicos de 16 países de la region y otras partes del mundo, ministros de estado, técnicos de organismos multinacionales, operadores de agua potable de varios países, directivos de las empresas prestadoras, autoridades de universidades y representantes de la sociedad civil. El seminario permitió conocer y e…

Water, Energy and Food Nexus

Resultados El proyecto tiene varias actividades entre las que se encuentran estudios y talleres con el objetivo de identificar las prioridades del nexo agua, energía y agricultura en la región; discutir y debatir los hallazgos de los estudios; y proponer lineamientos de política pública para un mejor manejo del nexo, entre otros. Se espera tener como resultado principal la identificación de propuestas de políticas públicas para mejorar el manejo de las interrelaciones entre los tres sectores.…

Nexo Agua, Energía y Alimentación

Resultados El proyecto tiene varias actividades entre las que se encuentran estudios y talleres con el objetivo de identificar las prioridades del nexo agua, energía y agricultura en la región; discutir y debatir los hallazgos de los estudios; y proponer lineamientos de política pública para un mejor manejo del nexo, entre otros. Se espera tener como resultado principal la identificación de propuestas de políticas públicas para mejorar el manejo de las interrelaciones entre los tres sectores.…

The deadline to answer the Public Consultation to identify Caribbean water priorities has been extended until October 30, 2022

ECLAC is interested in compiling points of view, experiences, and proposals from Caribbean countries regarding their main challenges. Caribbean states are highly vulnerably due to the financial indebtedness and climate change and must receive adequate support, including through concessional funding and reestablishment of the liquidity they need. Thus, ECLAC wants to highlight the importance of these countries and focus its activities regarding the concept of “Caribbean first”.…

ECLAC Natural Resources Division participates in the Webinar "30 years Articulating Partnerships for Sustainable Development in Latin America and the Caribbean" on the 30th anniversary of the Inter-American Water Day.

The Webinar, organised by the Inter-American Association of Sanitary and Environmental Engineering (AIDIS), had as main objective to evaluate the effectiveness of the actions and the potential of this commemoration for the region to advance in the achievement of the SDGs in a comprehensive manner and to have an impact especially on the targets of SDG 6 and SDG 3. It was attended by ECLAC through its Water and Energy Unit, together with high-level representatives from other regional bodies.…

La División de Recursos Naturales de la CEPAL participa en el Webinar “30 años Articulando Alianzas para el Desarrollo Sostenible de América Latina y El Caribe” en el 30 aniversario del Día Interamericano del Agua

El Webinar, organizado por la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS), tuvo como objetivo principal evaluar la eficacia de las acciones y el potencial de esta conmemoración para que nuestra región avance en el logro de los ODS en forma amplia e incidir especialmente en las metas de los ODS 6 y ODS 3. Esta contó con la participación de la CEPAL a través de su Unidad de Agua y Energía, junto a representantes de alto nivel de otros organismos regionales.…

The 3rd edition of the Regional Water Dialogues in February 2023

The third edition of the Regional Water Dialogues will be held in a hybrid format (onsite and virtually) in Santiago de Chile between February 1st and 3rd, 2023. The main theme will be to accelerate the accomplishment of SDG 6: to guarantee the availability of water and its sustainable management and sanitation for all, in addition to achieving a sustainable and inclusive water transition.…

La 3a edición de los Diálogos Regionales del Agua

La tercera edición de los Diálogos Regionales del Agua se llevará a cabo de forma híbrida (presencial y virtual) en Santiago de Chile entre el 1 y el 3 de febrero de 2023. El tema principal será acelerar el cumplimiento del ODS 6: garantizar la disponibilidad de agua y su gestión sostenible y el saneamiento para todos, además de lograr una transición hídrica sostenible e inclusiva.…

ECLAC participates in the XII Edition of the International Economic Week – The Economics of Natural Resources

The event organized by the Pontificia Universidad Católica del Ecuador, took place in Quito (Ecuador), in the Auditorium of the Cultural Center - PUCE, included the participation of experts from various institutions related to natural resources. ECLAC, through the Natural Resources Division, presented three keynote talks in the framework of the work carried out by the Division and its Water and Energy Unit.…

CEPAL participa en la semana Internacional de la Economía XII Edición – La Economía de los Recursos Naturales

El evento que tuvo lugar en Quito (Ecuador), en el Auditorio del Centro Cultural – PUCE, fue organizado por la Pontificia Universidad Católica del Ecuador y contó con la participación de expertos de diversas instituciones relacionadas a los recursos naturales. Es así que la CEPAL, a través de la División de Recursos Naturales, presentó tres charlas magistrales en el marco del trabajo desarrollado por la División y su Unidad de Agua y Energía.…

The Natural Resources Division of ECLAC participates in the first National Meeting on Water in Argentina

The event was held on October 27 and 28 and had the goal of reviewing the trends and challenges of the drinking water and sanitation sector for the Argentinian country. Likewise, it was a place for inter-institutional linkage and coordination, being organized by different entities that work on the matter at the national and local levels: Argentine Water and Sanitation (AySA), the Greater Buenos Aires Union of Workers in Sanitary Works (SGBATOS), the Ministry of Public Works of Argentina, the National Entity of Water Sanitation Works (ENOHSA) and the Federation of Workers in Sanitary Works (FEN…

La División de Recursos Naturales de la CEPAL participa del primer Encuentro Nacional con el Agua de Argentina

El evento se llevó a cabo los días 27 y 28 de octubre recién pasados con el fin de revisar las tendencias y desafíos del sector agua potable y saneamiento para el país. Asimismo, fue un lugar de vinculación y coordinación interinstitucional, siendo organizado por las distintas entidades que trabajan en la materia a nivel nacional y local: Agua y Saneamientos Argentinos (AySA), el Sindicato Gran Buenos Aires de Trabajadores de Obras Sanitarias (SGBATOS), el Ministerio de Obras Públicas de la Nación de Argentina, el Ente Nacional de Obras Hídricas de Saneamiento (ENOHSA) y la Federación de Traba…

The selection of presenters for the Brainstorming Solutions Panel, during the Regional Water Dialogues in February 2023, is now available

The Natural Resources Division at ECLAC is organizing the third edition of the Regional Water Dialogues. The event will take place in a hybrid way (onsite and virtually) in Santiago de Chile between February 1 and 3, 2023. The virtual registration for the event is now available. The main theme will be to accelerate the fulfillment of SDG 6: guarantee the availability of water, its sustainable management and sanitation for all, in addition to achieving a sustainable and inclusive water transition.…

Ya se encuentra disponible la selección de los participantes al Panel de Lluvia de Soluciones, de los Diálogos Regionales del Agua de febrero 2023

La División de Recursos Naturales de la CEPAL se encuentra organizando la tercera edición de los Diálogos Regionales del Agua. El evento, se llevará a cabo de forma híbrida (presencial y digital) en Santiago de Chile entre el 1 y el 3 de febrero de 2023 cuyo registro virtual ya está disponible. El tema principal será acelerar el cumplimiento del ODS 6: garantizar la disponibilidad de agua, su gestión sostenible y el saneamiento para todos, además de lograr una transición hídrica sostenible e inclusiva.…

Activities of the members of the Regional Group of Experts on Water Resources in Latin America and the Caribbean from September to November 2022

The Regional Expert Group on Water Resources in Latin America and the Caribbean has been created in the preparatory framework for the World Water Conference 2023. Between September and November 2022, its members have promoted various activities that contribute to the acceleration of the achievement of SDG 6:…

Actividades de los miembros del Grupo Regional de Expertos en Recursos Hídricos de América Latina y el Caribe entre septiembre y noviembre 2022

El Grupo Regional de Expertos en Recursos Hídricos de América Latina y el Caribe, ha sido creado en el marco preparatorio para la Conferencia Mundial de Agua 2023. Entre septiembre y noviembre de 2022, sus miembros han impulsado diversas actividades que contribuyen a la aceleración del cumplimiento del ODS 6. Pueden encontrar información ampliada de actividades selectas, a continuación:…