Al servicio de
Estados miembros de la CEPAL
Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Suriname y Trinidad y Tabago.
Miembros asociados de la CEPAL
Anguila, Aruba, Bermudas, Curaçao, Guadalupe, Islas Caimán, Islas Turcas y Caicos, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Martinica, Montserrat, Puerto Rico y San Martín.
Función
La sede subregional de la CEPAL para el Caribe funciona como un grupo de reflexión subregional y facil…
Trabaje con nosotros
Anuncios de vacantes
Nivel
Puesto
Plazo
Temporary vacancy announcements
Nivel
Puesto
Plazo
Otras oportunidades de empleo
Oportunidades de empleo en otras oficinas de la CEPAL
Oportunidades de empleo en la Secretaría de las Naciones Unidas
Apoye a su comunidad
Proponga nuevos eventos comunitarios
La sede subregional de la CEPAL para el Caribe está constantemente buscando nuevas formas de mejorar la vida de las personas. Si tiene una propuesta sobre el modo en …
Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe
Mecanismo de Coordinación Regional para la Implementación de la Estrategia de Mauricio
Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe (CDCC)
El Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe (CDCC) se creó en 1975, en virtud de la resolución 358(XVI), como órgano subsidiario permanente de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Su propósito es promover la cooperación para el desarrollo entre los países del Caribe.
Objetivos del CDCC
Los objetivos del CDCC son los siguientes:
Promover y fortalecer la cooperación y…
En la resolución 73(XXIII) aprobada en el vigesimotercer período de sesiones del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe, se invitó a actores clave a encabezar junto con la CEPAL una Mesa redonda sobre el desarrollo del Caribe que considerase los desafíos y oportunidades del desarrollo sostenible en la subregión.
Este hecho demuestra el continuo compromiso de la CEPAL con la promoción de un mecanismo que facilite la interrelación de ideas en favor de los objetivos de desarrollo del Caribe.
Primera reunión de la Mesa redonda sobre el desarrollo del Caribe
Puerto España, 13 de septi…
ECLAC's Digital Repository is optimized for browsers: Firefox, Chrome, and Internet Explorer from version 9 and higher.
The Digital Repository of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) (the “Repository”) disseminates the intellectual heritage of ECLAC in open access. ECLAC allows users (“Users”) to visit the Repository and use the information, publications, documents and material (the “Material”) it contains pursuant to the following Terms of Use. By using the ECLAC Digital Repository, you are agreeing to the following Terms of use:
1. Intellectual property …
El Repositorio Digital de la CEPAL está optimizado para los navegadores Firefox, Chrome, e Internet Explorer desde la versión 9.
El Repositorio Digital de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) (el “Repositorio”) difunde el conocimiento intelectual de la CEPAL en acceso abierto. La CEPAL permite que los usuarios ("Usuarios") visiten el Repositorio y usen la información, las publicaciones, los documentos y los materiales (en adelante, el "Material") contenido en el Repositorio de acuerdo con los siguientes términos y condiciones de uso. El solo uso del Repositorio Digita…
Sistemas de información
La Sede Subregional en México de la CEPAL impulsa la conformación, desarrollo y divulgación de sistema de información de variables sobre desarrollo rural, agropecuario, seguridad alimentaria y nutricional y cambio climático entre las instituciones nacionales y regionales de los países de la subregión: Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Nicaragua, México, Panamá y la República Dominicana. En algunas iniciativas se incluye a Belice por ser parte del SICA.
Brinda asistencia técnica a instituciones nacionales directamente asociadas con sistemas de in…
The regional process towards the adoption of a regional agreement on Principle 10 began with the Declaration on the application of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development in Latin America and the Caribbean adopted in the framework of the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20) in June 2012. By means of the Declaration, the signatory countries committed themselves to work towards a regional agreement on the rights of environmental access to information, public participation and access to justice, matters which are enshrined in Principle 10 o…
O processo regional sobre o Princípio 10 teve início em junho de 2012, com a assinatura da Declaração sobre a aplicação do Princípio 10 da Declaração do Rio sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, durante a Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável (Rio+20). Por meio da Declaração, os países signatários se comprometeram a avançar na consecução de um acordo regional sobre acesso à informação, participação pública e acesso à justiça em matéria ambiental, temas consagrados no Princípio 10 da Declaração do Rio sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, de 1992.
O processo re…
By means of the Santiago Decision, adopted in November 2014, the signatory countries of the Declaration commenced negotiations on the regional instrument on rights of access to information, participation and justice in environmental matters. To this end, they created a negotiating committee composed by all signatory countries with significant participation by the public in accordance with the provisions and modalities set forth in the Plan of Action. Furthermore, they appointed Presiding Officers to coordinate the negotiations of the regional instrument.
Preliminary document of the reg…
Por meio da Decisão de Santiago, de novembro de 2014, os países signatários deram início à etapa de negociação do instrumento regional sobre acesso à informação, participação e justiça em matéria ambiental. Para tanto, criaram um Comitê de Negociação composto por representantes dos países signatários. As reuniões do Comitê contam com significativa participação do público, de acordo com as disposições e modalidades dispostas no Plano de Ação. Além disso, constituíram uma Mesa Diretiva com a função de coordenar as negociações do instrumento regional.
Documento preliminar do instrum…
As recognized in the founding documents of the process, capacity-building will be an essential element of the future regional instrument. In addition, in the Santiago Decision, it was decided to request ECLAC to continue and intensify the efforts under way to build capacities and cooperation regarding the effective application of Principle 10, in coordination with the Presiding Officers, the signatory countries and the interested public, and subject to the availability of resources and in parallel with the work of the negotiating committee.
Workshops
Workshops in 2016
4 April 2016 / Montevid…
Tal como reconhecido nos documentos de base do processo, o fortalecimento de capacidades será um elemento essencial do futuro instrumento regional. Na Decisão de Santiago, acordou-se solicitar à CEPAL que, em coordenação com a Mesa Diretiva, os países signatários e o público interessado, dentro dos limites dos recursos disponíveis e em paralelo aos trabalhos do Comitê, continue e intensifique as atividades de fortalecimento das capacidades e cooperação para a aplicação efetiva do Princípio 10.
Workshops
Workshops 2016
4 de abril de 2016 / Montevidéu - Taller sobre participaci…
Technical Secretariat
Sustainable Development and Human Settlements Division
Economic Commission for Latin America and the Caribbean - ECLAC
Av. Dag Hammarskjöld 3477, Vitacura, Santiago, Chile
Telephone: (56-2) 22102000
E-mail: principio10.lac@cepal.org
Website: http://www.eclac.org/en/principle10
Carlos de Miguel
Head of Public Policies for Sustainable Development Unit
Sustainable Development and Human Settlements Division
Av. Dag Hammarskjöld 3477, Vitacura, Santiago, Chile
Telephone: (56-2) 22102310
E-mail: carlos.demiguel@cepal.org
Valeria To…
Secretaria Técnica
Divisão de Desenvolvimento Sustentável e Assentamentos Humanos
Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe - CEPAL
Av. Dag Hammarskjöld 3477, Vitacura, Santiago, Chile
Telefone: (56-2) 22102000
Correio eletrônico: principio10.lac@cepal.org
Website: http://www.cepal.org/principio10
Carlos de Miguel
Chefe, Unidade de Políticas para o Desenvolvimento Sustentável
Divisão de Desenvolvimento Sustentável e Assentamentos Humanos
Av. Dag Hammarskjöld 3477, Vitacura, Santiago, Chile
Telefone: (56-2) 22102310
Correio eletrônico: car…
The traditional mandate of libraries as print archives is still necessary; however libraries have evolved in the digital age. We are no longer solely the keepers of information, but rather the stewards and guides to all manner of information access points.
Navigating an Ocean of Information
Only a few years ago the services of libraries were limited to the editions stored on their shelves. Today we provide digital access to an unfathomable wealth of information, far greater than a single library could maintain in a physical space. As specialists in information organization and retrieval,…
Wouter Schallier - Jefe de la Biblioteca
Coordina y dirige el trabajo de la Biblioteca. Responsable de la planificación estratégica, la gestión de recursos humanos y financieros, y la colaboración con las divisiones de la CEPAL, las bibliotecas de Naciones Unidas y organizaciones externas. wouter.schallier@cepal.org
Luke Asprey - Atención al cliente. Experiencia de usuario. Desarrollo y optimización de procesos.
luke.asprey@cepal.org
Linn Enger Leigland – Comunicaciones y Divulgación
Responsable de comunicaciones y divulgación. Coordina las actividades de comunicació…
Official Holidays in ECLAC Headquarters in Santiago, Chile, for 2025
Month
date
Holiday
January
Wednesday 1st
New Year
February
March
Monday 31th
Eid-al-Fitr
April
Friday 18th
Good Friday
May
Thursday 1st
International Workers' Day
June
Friday 6th
Eid-al-Adha
July
August
Friday 15th
Assumption of the Virgin
September
Thursday 18th
Chile, National Independence Day
Friday 19th
Day of the Glories of the Army
October
Friday 31th
Day of Evangelical and Protestant Churches
November
December
Thursday …
Feriados en la Sede de la CEPAL en Santiago de Chile para 2025
Mes
día
Feriado
Enero
Miércoles 1
Año Nuevo
Febrero
Marzo
Lunes 31
Eid-al-Fitr
Abril
Viernes 18
Viernes Santo
Mayo
Jueves 1
Día Nacional del Trabajo
Junio
Viernes 6
Eid-al-Adha
Julio
Agosto
Viernes 15
Asunción de la Virgen
Septiembre
Jueves 18
Independencia Nacional
Viernes 19
Día de las Glorias del Ejército
Octubre
Viernes 31
Día de las Iglesias Evangélicas y Protestantes
Noviembre
Diciembre
Jueves 25
Navidad
…
United Nations