The third meeting of the Negotiating Committee took place on 5 to 8 April 2016 in Montevideo, Uruguay. The purpose of this meeting was to resume negotiations on the substantive content of the regional agreement, using as a basis the second version of the text compiled by the Presiding Officers, which includes the language proposals sent by countries. …
La tercera reunión del Comité de Negociación tuvo lugar del 5 al 8 de abril de 2016 en Montevideo, Uruguay. El objeto de esta reunión es continuar la negociación de los aspectos sustantivos del acuerdo regional sobre la base de la segunda versión del texto compilado por la Mesa Directiva que integra las propuestas de texto de los países. …
El taller abordará el estado actual de las negociaciones del Acuerdo Regional Sobre el Acceso a la información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en America Latina y el Caribe (Principio 10 de la Declaración de Río).…
The recommendations of Peru's Environmental Performance Review, undertaken jointly by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), will be presented on 31 May 2016 at the headquarters of Ministry of the Environment of Peru. It is first time the country goes through this peer review in which the environmental policies and programmes are analized with a view to identify good practices and challenges and propose recommendations. The Minister of the Environment of Peru, Manuel Pulgar-V…
El 31 de mayo de 2016 tendrá lugar en la sede del Ministerio del Ambiente del Perú la presentación de las recomendaciones de la Evaluación de Desempeño Ambiental del Perú realizada conjuntamente por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y por la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE). Se trata de la primera vez que el país se somete a esta evaluación entre pares en la que se analizan las políticas y programas ambientales con el fin de identificar buenas prácticas y desafíos y elaborar recomendaciones. En el evento participará el Minist…
El Seminario tiene como objetivos ofrecer una instancia de discusión y reflexión de cómo la minería puede contribuir a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible en los Países Andinos, con énfasis en el ODS 16, y fomentar el diálogo entre expertos en minería y medio ambiente en la región.…
El Seminario tiene como objetivos ofrecer una instancia de discusión y reflexión de cómo la minería puede contribuir a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible en los Países Andinos, con énfasis en el ODS 16, y fomentar el diálogo entre expertos en minería y medio ambiente en la región. …
The event takes place in the margins of first presentation to the General Assembly of the report of the Special Rapporteur on the issue of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment. (A/73/188) The event will address the virtuous circle between human rights, the environment and the rights of access to information, participation and justice in environmental matters. A valid badge is required to enter the UN premises. For more information, contact: principio10.lac@cepal.org VIDEO: Message by Joseluis Samaniego, Di…
Este evento se realiza en los márgenes de la primera presentación ante la Asamblea General de las Naciones Unidas del informe del Relator Especial sobre la cuestión de las obligaciones de derechos humanos relacionadas con el disfrute de un medio ambiente sin riesgos, limpio, saludable y sostenible. (A/73/188) En el evento se abordará el círculo virtuoso entre derechos humanos, medio ambiente y los derechos de acceso a la información, la participación y la justicia en asuntos ambientales. Se requiere un pase válido para entrar en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York . Para más in…
United Nations