América Latina y el Caribe ante las trampas del desarrollo: Transformaciones indispensables y cómo gestionarlas

Presentación del documento de posición del Cuadragésimo período de sesiones de la CEPAL

ECLAC Invites Countries to Rethink, Reimagine and Transform Latin America and the Caribbean’s Development Models

Latin America and the Caribbean needs to undertake profound transformations to overcome the development crisis in which it is immersed and which is occurring in an uncertain international context, posing challenges as well as opportunities for the region. To that end, ECLAC has identified 11 vital transformations and offers guidelines on how to manage them. This is an invitation to countries to converse not only about what to do but also how to manage the necessary transformations that would make a real difference in shifting development towards greater growth, productivity, inclusivity and su…

CEPAL invita a repensar, reimaginar y transformar los modelos de desarrollo de América Latina y el Caribe

América Latina y el Caribe necesita emprender profundas transformaciones para superar la crisis de desarrollo en la que está inmersa y que se da en un contexto internacional incierto, que presenta retos pero también oportunidades para la región. Para ello, la CEPAL identifica once transformaciones indispensables, y plantea lineamientos sobre cómo gestionarlas. Se trata de una invitación a los países a conversar no solo sobre qué hacer y sino también sobre cómo gestionar las transformaciones necesarias que muevan las agujas del desarrollo hacia estadios de mayor crecimiento, productividad, incl…

CEPAL convida a repensar, reimaginar e transformar os modelos de desenvolvimento da América Latina e do Caribe

A América Latina e o Caribe precisam empreender profundas transformações para superar a crise de desenvolvimento na qual estão imersos e que ocorre em um contexto internacional incerto, que apresenta desafios mas também oportunidades para a região. Para isso, a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) identifica onze transformações indispensáveis e propõe diretrizes sobre como geri-las. Trata-se de um convite aos países para conversar não apenas sobre o que fazer, mas também sobre como gerir as transformações necessárias que movam os ponteiros do desenvolvimento para estágio…

José Manuel Salazar-Xirinachs, ECLAC Executive Secretary, presents the institutional document of the Fortieth Session

Latin America and the Caribbean needs to undertake profound transformations to overcome the development crisis in which it is immersed and which is occurring in an uncertain international context, posing challenges as well as opportunities for the region. To that end, ECLAC has identified 11 vital transformations and offers guidelines on how to manage them. This is an invitation to countries to converse not only about what to do but also how to manage the necessary transformations that would make a real difference in shifting development towards greater growth, productivity, inclusivity and su…

Secretario Ejecutivo de la CEPAL, José Manuel Salazar-Xirinachs, presenta documento de posición del Cuadragésimo período de sesiones

#CEPAL invita a repensar, reimaginar y transformar los modelos de desarrollo de #AméricaLatina y el #Caribe. En su Cuadragésimo período de sesiones, la comisión regional de la #ONU pone a consideración de los países de la región una propuesta innovadora para gestionar las transformaciones necesarias para avanzar hacia un desarrollo más productivo, inclusivo y sostenible. Más información ➡️ https://periododesesiones.cepal.org/40/es #PSEScepal2024 #TrampasDelDesarrollo…

The Hummingbird Vol. 11 No. 9

Nuevos objetivos, mismas justificaciones: ¿están cambiando las estrategias industriales del Reino Unido?

En este informe se reseña el desarrollo de la estrategia industrial del Reino Unido desde su publicación, en 2017, hasta el período posterior a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19). Sobre la base de información de documentos oficiales de política, literatura gris y publicaciones académicas, así como conversaciones con expertos, se ofrece un panorama general de las justificaciones, los objetivos y los instrumentos adoptados en el marco de dicha estrategia. Este informe destaca la manera en que la estrategia industrial integral ha cambiado para pasar de un enfoque en esencia econ…

Launch of the report "Economic Survey of Latin America and the Caribbean 2024"

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) will release next Tuesday, August 13, its Economic Survey of Latin America and the Caribbean, 2024: Low-growth trap, climate change and employment trends, one of the institution’s flagship annual economic reports in which it takes stock of the region’s economies in recent months and updates its growth estimates for each country. The report will be presented during a hybrid (in-person and virtual) press conference at the organization’s central headquarters in Santiago, Chile. In this edition corresponding to 2024, the report an…

Lanzamiento informe "Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2024"

El martes 13 de agosto la CEPAL dará a conocer su Estudio Económico de América Latina y el Caribe, 2024: trampa de bajo crecimiento, cambio climático y dinámica del empleo, uno de los principales informes económicos anuales de la institución, en donde realiza un balance de las economías de la región en los últimos meses y actualiza sus estimaciones de crecimiento para cada uno de los países. La presentación del documento se realizará mediante una conferencia de prensa híbrida (presencial y virtual) en la sede central del organismo en Santiago de Chile. En su edición correspondiente a 2024, el …

CEPAL Review Nº 143

Revista CEPAL Nº 143

Revista CEPAL Nº 143

The Amazon region at the heart of the Brazilian economy’s commodity-export model: the case of the State of Pará

The Brazilian economy has undergone far-reaching changes, related especially to the loss of industrial capacity as deindustrialization has spread and commodity-export production has expanded. The Brazilian Amazon region forms part of the expansionary logic of the agro-industry and mining sectors. This article analyses the economic reproduction model of one of the main federative units located in that region, the State of Pará. It uses the specialization coefficients and location quotients of Brazil’s 27 subnational federative units, to make a case study of that State. The findings reveal a dec…

La Amazonía en el centro del modelo primario-exportador de la economía brasileña: el caso del estado de Pará

La economía brasileña ha experimentado profundos cambios, especialmente en lo relativo a la pérdida de capacidad industrial como consecuencia de su creciente desindustrialización y la expansión de su producción primario-exportadora. La Amazonía brasileña forma parte de la lógica expansiva de la agroindustria y de la extracción de minerales. Este artículo analiza el modelo de reproducción económica del estado de Pará, una de las principales unidades federativas situadas en la Amazonía. El estudio se basa en los coeficientes de especialización y los cocientes de localización de las veintisiete u…

Smart diversification strategies differentiated by countries’ complexity

This paper evaluates production diversification trajectories and proposes an empirical rule for diversification in pursuit of increased economic complexity. It concludes that the growth gains from complexity are greatest in the early stages of economic development. Less complex countries, having limited productive capabilities, diversify into products that are relatively uncomplex and similar to their existing production structure, and this is an obstacle to economic growth. Countries of medium complexity are more willing to implement bold strategies, which makes them more competitive in more …

Estrategias de diversificación inteligente diferenciadas por el nivel de complejidad de los países

En este trabajo se evalúan trayectorias de diversificación productiva y se propone una regla empírica de diversificación para promover el aumento de la complejidad económica. Se concluye que la complejidad beneficia el crecimiento de manera más significativa en las etapas incipientes del desarrollo económico. Los países menos complejos, al tener capacidades productivas limitadas, se diversifican hacia productos menos complejos y más similares a su estructura productiva, lo que constituye un obstáculo para el crecimiento económico. Los países de complejidad intermedia están más preparados para …

Capital extranjero y desarrollo nacional en el debate entre Celso Furtado y Maria da Conceição Tavares (1964-1982)

Resumen del artículo publicado en Revista CEPAL N° 142, abril de 2024. Autores: Alisson Oliveira de Souza Carvalho y Fabio Antonio de Campos.…

Nueva edición de Revista CEPAL, principal publicación académica del organismo, ya está disponible online

Un nuevo número de Revista CEPAL, principal publicación académica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas, ya está disponible en internet, con diez artículos de destacados profesores e investigadores sobre diversos aspectos económicos, sociales y ambientales de varios países de la región. La edición N⁰ 142 de la revista (correspondiente a abril de 2024) puede ser descargada gratuitamente del sitio web de la CEPAL e incluye temas como el stock-flujo ecológico para Centroamérica, los efectos del cambio climático en la cuenta corriente de Colombia, y el deb…