Quince oportunidades para el crecimiento, la colaboración y el desarrollo sostenible propuestas por la CEPAL

ECLAC Presents New Opportunities for Growth, Collaboration and Sustainable Development to Ibero-America’s Heads of State and Government

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) presented a document today to the Heads of State and Government of Ibero-America identifying 15 opportunities that hold great potential for promoting growth, creating employment and improving well-being in the region, through public policies, investment, public-private partnerships and international cooperation. The document entitled Ibero-America: A space of opportunities for growth, collaboration and sustainable development is a contribution by the United Nations regional commission to the debates of the XXVIII Ibero-America…

CEPAL presenta a Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno de Iberoamérica nuevas oportunidades para el crecimiento, la colaboración y el desarrollo sostenible

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) presentó a los Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno de Iberoamérica un documento que identifica quince oportunidades que poseen gran potencial para promover el crecimiento, generar empleo y mejorar el bienestar en la región, mediante políticas públicas, inversiones, alianzas público-privadas y cooperación internacional. El documento Iberoamérica: espacio de oportunidades para el crecimiento, la colaboración y el desarrollo sostenible es una contribución de la Comisión regional de las Naciones Unidas a los debates de la XXVIII Cumbr…

A CEPAL apresenta a Chefes de Estado e de Governo da Ibero-América novas oportunidades de crescimento, colaboração e desenvolvimento sustentável

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) apresentou aos Chefes de Estado e de Governo da Ibero-América um documento que identifica 15 oportunidades com grande potencial para promover o crescimento, gerar empregos e melhorar o bem-estar na região, mediante políticas públicas, investimentos, parcerias público-privadas e cooperação internacional. O documento Ibero-América: espaço de oportunidades para o crescimento, a colaboração e o desenvolvimento sustentável é uma contribuição da Comissão regional das Nações Unidas aos debates da XXVIII Cúpula Ibero-Americana , realizada e…

Lights and Shadows of the War in Ukraine: Economic and Social Effects on Latin America and the Caribbean

IGI Series on Global Responsibilities: "The Global Impacts of The War in Ukraine" (2023) The IGI Series on Global Responsibilities brings multidisciplinary and global perspectives to major contemporary questions. This year’s spotlight on the global impacts of the war in Ukraine explores questions that range from refugee experiences, regional impacts in Eastern Europe and Eurasia, and implications of the war from areas such as global food security to its effects upon families. José Durán, Chief of International trade and Regional Integration Unit of ECLAC, presents "Lights and Shadows of the Wa…

Luces y sombras de la guerra en Ucrania: Efectos económicos y sociales en América Latina y el Caribe

Serie del IGI sobre Responsabilidades Mundiales: "Las repercusiones mundiales de la guerra en Ucrania" (2023) La serie del IGI sobre Responsabilidades Globales aporta perspectivas multidisciplinares y globales a las principales cuestiones contemporáneas. La edición de este año, centrada en las repercusiones mundiales de la guerra de Ucrania, explora cuestiones que van desde las experiencias de los refugiados, las repercusiones regionales en Europa del Este y Eurasia, y las implicaciones de la guerra en ámbitos como la seguridad alimentaria mundial hasta sus efectos en las familias. José Durán,…

Authorities and Specialists Will Debate Territorial Productive Policies and Digitalization at International Seminar Organized by ECLAC

Government officials and specialists will participate on Tuesday, April 18 in the International seminar: “Territorial productive policies, digitalization and productivity”, which is organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and will be held at its main headquarters in Santiago, Chile using a hybrid format (in-person and virtual). The event’s opening remarks will be made by Nicolás Grau, Minister of Economy, Development and Tourism of Chile; Félix Fernández-Shaw, Director for Latin America and the Caribbean of the European Commission’s DGINTPA; and Marco L…

Autoridades y especialistas debatirán sobre políticas productivas territoriales y digitalización en seminario internacional organizado por la CEPAL

Representantes de gobierno y especialistas participarán el próximo martes 18 de abril en el Seminario internacional: “Políticas productivas territoriales, digitalización y productividad", organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de forma híbrida desde su sede principal en Santiago, Chile. Las palabras de apertura estarán a cargo de Nicolás Grau, Ministro de Economía, Fomento y Turismo de Chile; Félix Fernández-Shaw, Director para América Latina y el Caribe de DGINTPA de la Comisión Europea; y Marco Llinás, Director (a.i.) de la División de Desarrollo Product…

The importance of time-use surveys in guiding social policies: the gendered impact of COVID-19 on paid and unpaid work in the Caribbean

Recognizing the importance of unpaid work is critical to achieving gender equality and the empowerment of women and girls, which is Goal 5 of the Sustainable Development Goals (SDGs). Like most SDGs that are focused on the people dimension of the 2030 Agenda, the COVID-19 pandemic has reversed some of the gains made in gender equality and women’s empowerment. Following the onset of COVID-19, many women have been forced to devote greater time to unpaid work activities, the extent of which has not been previously well-documented in the Caribbean. In this study, we evaluate how women and men allo…

Iberoamérica: espacio de oportunidades para el crecimiento, la colaboración y el desarrollo sostenible

El presente documento es una contribución de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) a los debates de la XXVIII Cumbre Iberoamericana de Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno, que se llevará a cabo los días 24 y 25 de marzo de 2023 en Santo Domingo (República Dominicana). En el primer capítulo de esta publicación se presenta un panorama estilizado de las economías de Iberoamérica a partir de indicadores de población, territorio, producción, tasas de crecimiento, inflación y macroeconómicos. En el segundo, se analiza la coyuntura económica internacional, caracterizada por …

The United Nations Regional Commissions got together to share the outcomes of the regional preparatory meetings and dialogues convened for the UN Water Conference

On the third day of the United Nations Water Conference 2023, ECLAC participated in the side event Accelerating the implementation of the Water Action Agenda , co-organized by the five United Nations Regional Commissions, for Latin America and the Caribbean, Asia and the Pacific, Europe, West Asia and Africa.…

Comisiones Regionales de Naciones Unidas se reunieron para compartir los resultados de las reuniones y diálogos preparatorios convocados para la Conferencia del Agua.

En el tercer día de la Conferencia del Agua de Naciones Unidas 2023, la CEPAL participó en el evento paralelo “Acelerando la implementación de la Agenda de Acción del Agua”, organizado conjuntamente por las cinco Comisiones Regionales de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe, Asia y el Pacífico, Europa, Asia Occidental y África.…

ECLAC participated at the event “Women in Water Latin America and the Caribbean/Position Statement for a Regional Action Agenda” during the United Nations Water Conference

Last Friday, March 24, 2023, the Natural Resources Division participated in the side event led by the Community of Women in Water (CWiW), in New York, United States.…

CEPAL estuvo presente en el evento “Mujeres Latinoamericanas Unidas por el Agua. Hacia Una Agenda De Acción Regional” durante la Conferencia del Agua de Naciones Unidas

El pasado viernes 24 de marzo de 2023, la División de Recursos Naturales participó en el evento paralelo liderado por la Comunidad de Mujeres en Agua (CMA), en Nueva York, Estados Unidos.…

ECLAC's participation in the event "Mainstreaming multiple values of water for better informed decision making" held during the United Nations Conference on Water.

Last Friday, March 24, 2023, the Natural Resources Division participated in the side event led by the Kingdom of the Netherlands Valuing Water Initiative, in New York, United States.…

Revisa lo que fue la participación de la CEPAL en el evento “Integración de las perspectivas de valoración del agua hacia una mejor toma de decisiones” llevado a cabo durante la Conferencia del Agua de Naciones Unidas.

El pasado viernes 24 de marzo de 2023, la División de Recursos Naturales participó en el evento paralelo liderado por la Iniciativa de Valoración del Agua (Valuing Water Initiative) del Reino de los Países Bajos, en Nueva York, Estados Unidos.…

ECLAC Reaffirms its Commitment to the Ibero-American Community at the Presidential Summit Taking Place in the Dominican Republic

The Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), José Manuel Salazar-Xirinachs, expressed his intention today of deepening relations with the Ibero-American General Secretariat (SEGIB) and continuing to put the regional organization’s intellectual production at the disposal of the Ibero-American community, during the Consultative Observers’ Work Meeting, held in the framework of the XXVIII Ibero-American Summit of Heads of State and Government (Santo Domingo, March 22-25). The meeting’s aim was to define work plans between the SEGIB and the variou…

CEPAL revalida su compromiso con la comunidad iberoamericana durante la cumbre presidencial que se celebra en República Dominicana

El Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), José Manuel Salazar-Xirinachs, expresó hoy su intención de profundizar las relaciones con la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y seguir poniendo la producción intelectual del organismo regional a disposición de la comunidad iberoamericana, durante la Reunión de Trabajo de los Observadores Consultivos realizada en el marco de la XXVIII Cumbre Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno (Santo Domingo, 22-25 de marzo). El objetivo de la reunión fue definir planes de trabajo entre la SEGI…

The Green Transition and Productive Development Policies are Essential Elements for Changing the Region’s Development Model

The Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), José Manuel Salazar-Xirinachs, stressed today that the green transition and productive development policies are essential elements for an urgent and necessary change in the region’s development model, during one of the main sessions of the XIV Ibero-American Business Meeting, which is taking place in the Dominican Republic in the context of the XXVIII Ibero-American Summit 2023. The United Nations regional commission’s highest authority participated in a session entitled “The Public Viewpoint: Ibero…

La transición verde y las políticas de desarrollo productivo son elementos esenciales para cambiar el modelo de desarrollo de la región

El Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), José Manuel Salazar-Xirinachs, remarcó hoy que la transición verde y las políticas de desarrollo productivo son elementos esenciales para el urgente y necesario cambio en el modelo de desarrollo de la región, durante una de las sesiones principales del XIV Encuentro Empresarial Iberoamericano, que se realiza en República Dominicana en el marco de la XXVIII Cumbre Iberoamericana 2023. La máxima autoridad de la comisión regional de las Naciones Unidas participó en la sesión titulada “La mirada pública: Pers…