La CEPAL en su calidad de miembro del Comité Tripartito de apoyo al proceso de
negociaciones relativas al Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), pone el presente
documento a disposición de los países insertos en el proceso de negociaciones, de su Comité
de Negociaciones Comerciales (CNC), de sus Grupos de Negociación (GN) y del Grupo de
Revisión de la Implementación de Cumbres (GRIC).
El documento contiene las nuevas definiciones y coberturas de los componentes del
comercio internacional de servicios, series históricas (1980-1997) para 35 países de la región,
incluyendo Canadá y Estados Unidos, y agregados regionales para cada uno de los componentes
de dichos servicios. Las series tienen como fuente los estados contables sobre balanza de pagos
que prepara y difunde el Fondo Monetario Internacional (FMI).
Las series se desglosan y presentan siguiendo los lincamientos de los componentes
normalizados que establece la quinta edición del Manual de Balanza de Pagos, publicado por
el Fondo Monetario Internacional en 1993.