Pular para o conteúdo principal
Available in EnglishEspañol

XXI Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadísticas de las Américas de la CEPAL

24 de agosto de 2022|Evento

Esta vigésima primera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL se realizó bajo un formato híbrido -presencial y virtual- los días 24 y 25 de agosto de 2022. Los acuerdos de la reunión están disponibles en esta página.

El Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe se enmarca en el Plan Estratégico 2015-2025, que establece como ejes de acción el fortalecimiento institucional y el papel rector de las oficinas nacionales de estadística, el desarrollo de los recursos humanos y de la producción estadística para asegurar su calidad y la coordinación y cooperación regionales e internacionales para el desarrollo de las estadísticas oficiales en la región.

La vigesimoprimera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL examinará el progreso en la ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. Junto con ello, se conocerán las experiencias recientes en el levantamiento de los censos de población en los países de la región y se analizarán las perspectivas de los países que están próximos a realizarlo.

Por otra parte, se llevará a cabo un evento paralelo sobre la medición del desarrollo “más allá del PIB”, en el que se abordarán las perspectivas para para contar con una mejor medición del PIB en el contexto del Sistema de Cuentas Nacionales (SCN) 2025, así como con posibles indicadores complementarios que den cuenta del bienestar de las personas y el planeta.

25 Ago./Aug. 2022 Acuerdos de las XXI Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadísticas de las Américas de la CEPAL

 

DOCUMENTOS DE TRABAJO / WORKING DOCUMENTS
22 Ago/Aug 2022

Programa preliminar 

Preliminary Programme

LC/CE.21/1

Temario provisional 

Provisional agenda

LC/CE.21/2/Rev.2

Temario provisional anotado

Annotated Provisional agenda

LC/CE.21/3

Primer informe de ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEA-CEPAL

First report on the implementation of the biennial programme of regional and international cooperation activities, 2022–2023, of the Statistical Conference of the Americas of SCA-ECLAC

LC/CE.21/4

Informe de las actividades del Grupo de Coordinación Estadística para la Agenda 2030 en América Latina y el Caribe

Report on the activities of the Statistical Coordination Group for the 2030 Agenda in Latin America and the Caribbean

LC/MDM-E.2022/3

Romper el silencio estadístico para alcanzar la igualdad de género en 2030

Breaking the statistical silence to achieve gender equality by 2030

LC/CEA.11/20

Recomendaciones institucionales y metodológicas para la medición de indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible relacionados con desastres y con el Marco de Sendái para la Reducción del Riesgo de Desastres

Institutional and methodological recommendations for the measurement of disaster-related Sustainable Development Goal indicators and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction

DOCUMENTOS DE REFERENCIA / REFERENCE DOCUMENTS

LC/CE.21/DDR/1

Iniciativas prioritarias, recursos metodológicos y plataformas de difusión existentes en América Latina y el Caribe en materia de migración internacional


LC/CE.21/DDR/2/Rev.1

Diagnóstico de la capacidad nacional de producción de datos sobre migración internacional


LC/CE.21/DDR/3

Metodología para la conformación del Registro Estadístico de Migración Internacional (REMI)


LC/CE.21/DDR/4

Recomendaciones metodológicas para la inclusión de información de la población migrante internacional en la calibración de los factores de expansión en encuestas de hogares: el caso de la Encuesta Nacional de Empleo de Chile


LC/CEA.11/11

Propuesta de programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2022-2023 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

Proposal for the Biennial Programme of Regional and International Cooperation activities 2022-2023 of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC


LC/L.4070(CEA.8/4)

Plan estratégico 2015-2025

Strategic plan, 2015-2025

 

 

24 ago 2022

  • Video completo

    De 10:00 até 17:30
    Video completo

    XXI Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas

     

     

  • Inauguración

    De 10:15 até 10:35
    Inauguración

    ▪ Rolando Ocampo, Director de la División de Estadísticas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
    ▪ Marco Lavagna, Director del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) de la Argentina, país que ejerce la Presidencia de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL
    ▪ Stefan Schweinfest, Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas

    • Aprobación del temario provisional / Adoption of the agenda
  • Avances recientes en la implementación de censos de población y vivienda

    De 10:35 até 13:10
    Avances recientes en la implementación de censos de población y vivienda

    Gran parte de la región se encuentra en pleno proceso de implementación de sus censos de población y vivienda. Se espera que en 2022 diez países de América Latina y el Caribe hayan realizado esta operación estadística. A los desafíos habituales para la implementación de los censos, como el exigente nivel de organización de las oficinas nacionales de estadística y el despliegue de una gran cantidad de recursos humanos y financieros, se han sumado aquellos derivados del contexto de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19), que en muchos casos ha requerido el aplazamiento o el rediseño de los procesos censales. En este punto se contará con la presentación de experiencias de los países que han realizado sus censos recientemente, así como con las intervenciones de los países que próximamente llevarán a cabo esta importante operación estadística, con miras a identificar buenas prácticas y favorecer la implementación exitosa de los próximos censos.

    • Simone Cecchini, CELADE- División de Población de la CEPAL / Population Division of the ECLAC
      ◈ Estado de situación de los censos de población y vivienda en América Latina y el Caribe / Status of population and housing censuses in Latin America and the Caribbean
      Marco Lavagna, Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC)
      ◈ La experiencia del Censo en Argentina / The experience of the Census in Argentina
      Elizabeth Solano Salazar, Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) de Costa Rica / National Institute of Statistics and Censuses (INEC) of Costa Rica
      ◈ Experiencia de Costa Rica / Experience of Costa Rica
      Eduardo Ríos Neto, Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) / Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE)
      ◈ Experiencia del Brasil / Experience of Brazil
      Sean Mathurin, Oficina Central de Estadística de Santa Lucía / Central Statistical Office of Saint Lucia
      ◈ Experiencia de Santa Lucía / Experience of Saint Lucia
      ◈ Panel de discusión de países que implementarán el censo próximamente: Jamaica, Paraguay y República Dominicana / Panel discussion with countries with forthcoming censuses: Dominican Republic, Jamaica and Paraguay
      - Conclusiones y cierre de la sesión / Conclusions and closing of session
  • Más allá del PIB: desafíos estadísticos para la medición del desarrollo

    De 14:30 até 17:30
    Más allá del PIB: desafíos estadísticos para la medición del desarrollo 

    Seminario en el marco de la XXI Reunión del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL.
    El seminario se presenta como un espacio para dialogar con las autoridades de las oficinas nacionales de estadística y otras instituciones estadísticas sobre los diversos desafíos estadísticos relacionados con la mejora de la medición del PIB y la producción de indicadores complementarios para dar cuenta del desarrollo económico, social y ambiental.
    En este enlace se encuentra disponible el programa del seminario

25 ago 2022

  • Video completo

    De 09:15 até 18:20
    Video completo

    XXI Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas

     

  • Examen del progreso en la ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 de la CEA-CEPAL

    De 09:30 até 15:30
    Examen del progreso en la ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 de la CEA-CEPAL

    En este punto del temario se examinará la situación general del avance de la labor de los Grupos de Trabajo de la Conferencia, conforme al Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 aprobado en la XI Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas. Asimismo, se presentarán los avances del nuevo sitio piloto de Comunidades de la Red de Transmisión del Conocimiento y las actividades desarrolladas por el Grupo de Coordinación Estadística para la Agenda 2030 en América Latina y el Caribe. Junto con ello, se someterán a consideración del Comité los documentos del bienio 2020-2021 que quedaron pendientes de consideración en la XI Reunión de la Conferencia.

    • Xavier Mancero, CEPAL/ECLAC
      Programa Bienal de Actividades / Biennial Program of Activities 2022-2023
      Camilo Méndez, DANE de Colombia
      1. Mecanismo de revisión por pares en América Latina y el Caribe / Peer review mechanism in Latin America and the Caribbean
      Mariano Poledo, INDEC de Argentina y Adriana Posada, DANE de Colombia
      2. Diagnóstico sobre administración de datos (data stewardship) en América Latina y el Caribe / Assessment of data stewardship in Latin America and the Caribbean
      Graciela Márquez, INEGI de México
      3. Guía para la transversalización de la perspectiva de género en la producción estadística / Guidelines for mainstreaming the gender perspective into statistical production
      Denisse López, INE de Chile
      4. Recomendaciones para el análisis de la calidad de las encuestas de hogares / Recommendations for quality analysis of household surveys
      Camilo Méndez, DANE de Colombia
      5. Herramienta de evaluación de la calidad de los registros administrativos / Quality assessment tool for administrative records
      Aylin Flores, INE de Chile
      6. Recomendaciones para la integración de registros administrativos relacionados con la niñez / Recommendations for the integration of administrative records related to children
      Peter Abad, INEI de Perú
      7. Herramientas para la producción de indicadores relacionados con los desastres / Tools for the production of disaster-related indicators
      David Niculcar, INE de Chile
      8. Diagnóstico sobre las estadísticas de las relaciones de trabajo y de informalidad laboral / Assessment of statistics on work relationships and labour informality
      Gerardo Leyva Parra, INEGI de México
      9. Recomendaciones para la medición de las percepciones en las encuestas de hogares / Recommendations for measuring perceptions in household surveys
      Adrián Franco, INEGI de México
      10. Compilación de experiencias para generar estadísticas de los sistemas penitenciarios / Compilation of experiences in generating statistics relating to prison systems
      Carlos Figueroa, Banco Central de Guatemala
      11. Guía para la compilación y uso de matrices de insumo-producto (MIP) / Guide on the compilation and use of input-output tables
      Sandra Quijada, INE de Chile
      12. Red de Transmisión del Conocimiento / Knowledge Transfer Network
  • Seguimiento regional de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

    De 15:50 até 16:35
    Seguimiento regional de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

    En esta sección se presentarán los principales resultados a nivel global del plan de trabajo del Grupo Interinstitucional y de Expertos sobre los Indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y del Grupo de Alto Nivel de Colaboración, Coordinación y Fomento de la Capacidad en materia de Estadística para la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Además, se revisarán los avances del Grupo de Coordinación Estadística para la Agenda 2030 en América Latina y el Caribe de la Conferencia Estadística de las Américas en relación con el sistema de información sobre las capacidades estadísticas nacionales para la producción de los indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y con la actualización de la base de información en línea sobre las actividades de cooperación y asistencia técnica estadística del sistema de las Naciones Unidas en la región, implementado en conjunto con el Grupo de Estadísticas y Datos de la Plataforma de Colaboración Regional para América Latina y el Caribe.

    • Karen Chavez, DANE de Colombia
      ◈ Plan de trabajo IAEG-SDG / IAEG-SDG work plan, 2022-2023
      Martín Chojo, INDEC de Argentina
      ◈ Actividades 2022 del HLG-PCCB / 2022 Activities of the HLG-PCCB
      Daniel Taccari, CEPAL / ECLAC
      ◈ Actividades del Grupo de Coordinación Estadística para la Agenda 2030 en América Latina y el Caribe / Activities of the Statistical coordination group for the 2030 Agenda in Latin America and the Caribbean
      - Comentarios / Comments
  • Otros asuntos

    De 16:35 até 18:20
    Otros asuntos

    En este punto del temario se podrá debatir sobre temas de relevancia para la región que no hayan sido tratados en los puntos anteriores. Además, se presentará un informe regional sobre los sistemas de información de género, preparado de forma articulada entre la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe y la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe.

    • División de Asuntos de Género de la CEPAL / Division for Gender Affairs of ECLAC
      ◈ Presentación del documento “Romper el silencio estadístico para alcanzar la igualdad de género en 2030” / Presentation of the document “Breaking the statistical silence to achieve gender equality by 2030”
      Barbara Adams, CARICOM Secretariat
      ◈ Statistical Activities (recent) of the Caribbean Community (CARICOM)
      Claudia de Camino, División de Estadísticas CEPAL / Statistics Division ECLAC
      ◈ Avances del Programa de Comparación Internacional (PCI) / Progress in the International Comparison Program (ICP)
      ◈ Actividades de cooperación regional del Consorcio de Estadísticas para el Desarrollo en el Siglo XXI (PARÍS21) / Regional cooperation activities of the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century (PARIS 21)
      Hernán Muñoz, Centro de Pensamiento Estratégico Internacional (CEPEI) / Centre for International Strategic Thinking (CEPEI)
      ◈ El estado de los ecosistemas de datos en América Latina: Análisis y recomendaciones para su desarrollo
      Fredy Rodríguez, Alianza Global de Datos para el Desarrollo Sostenible / Global Partnership for Sustainable Development Data
      ◈ Actividades de cooperación regional de la Alianza Mundial para los Datos sobre el Desarrollo Sostenible (AMDDS)
      Salomé Flores, Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) / United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)
      ◈ Marco estadístico para medir el homicidio de mujeres y niñas por razones de género / Statistical framework for measuring the gender-related killing of women and girls
      - Comentarios / Comments
      ◈ Consideración y aprobación de los acuerdos y clausura / Consideration and adoption of agreements and closing session