Pular para o conteúdo principal
Available in Español

Taller virtual global: Recuperación económica urbana y creación de resiliencia en el tiempo de COVID-19

17 de agosto de 2020|Evento

Las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas, junto con el FNUDC y ONU-Hábitat, están trabajando en un proyecto conjunto sobre la creación de resiliencia económica urbana durante y después de COVID-19. Este proyecto se basa en el marco de la ONU y promueve el principio de "recuperarse mejor" al incluir medidas para planificar y construir ciudades resilientes, abogando por un enfoque que sea multirriesgo, multisectorial y de múltiples partes interesadas, que apoye la descarbonización y la circularidad de la economía y se centra en superar las desigualdades y ayudar a los grupos más vulnerables. El Taller Virtual Global forma una parte crucial del proyecto, informando un compendio global de prácticas y el desarrollo de un marco sobre resiliencia económica urbana

imagen_workshop_onuhabitat.jpg

Taller Virtual Global:RECUPERACIÓN ECONÓMICA URBANA Y CREACIÓN DE RESILIENCIA EN EL TIEMPO DE COVID-19
Taller Virtual Global:RECUPERACIÓN ECONÓMICA URBANA Y CREACIÓN DE RESILIENCIA EN EL TIEMPO DE COVID-19
UN

La pandemia de COVID-19 es mucho más que una crisis de salud; está afectando a las sociedades y economías en su núcleo. Si bien el impacto de la pandemia varía de un país a otro, ha aumentado la pobreza y las desigualdades a escala mundial, y ha hecho que el logro de los ODS y la Agenda 2030 sea aún más urgente. Para abordar la crisis, las Naciones Unidas desarrollaron un marco de las Naciones Unidas para la respuesta socioeconómica inmediata a COVID-19, que destaca la necesidad de "empoderar a los gobiernos locales; escalar la resiliencia a nivel comunitario y de la ciudad ”como componentes centrales para la recuperación.

 

Las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas, junto con el FNUDC y ONU-Hábitat, están trabajando en un proyecto conjunto sobre la creación de resiliencia económica urbana durante y después de COVID-19. Este proyecto se basa en el marco de la ONU y promueve el principio de "recuperarse mejor" al incluir medidas para planificar y construir ciudades resilientes, abogando por un enfoque que sea multirriesgo, multisectorial y de múltiples partes interesadas, que apoye la descarbonización y la circularidad de la economía y se centra en superar las desigualdades y ayudar a los grupos más vulnerables.

 

El proyecto tiene como objetivo desarrollar una mejor comprensión de los factores clave e impulsores de la resiliencia urbana, así como soluciones que funcionen y contribuyan a un marco práctico para crear ciudades y gobiernos locales más resilientes y más capaces de resistir choques como COVID-19 y otras crisis que puedan afectar en el futuro al mundo urbano. El proyecto se centrará en fortalecer las capacidades de los gobiernos locales en 15 ciudades a nivel mundial (3 de cada una: África, Europa, Asia-Pacífico, América Latina y el Caribe y las regiones Árabes) seleccionadas en un enfoque basado en la demanda para diseñar, implementar y monitorear de manera sostenible, resiliente y incluyentes respuestas económicas y financieras de COVID-19, planes de recuperación y reconstrucción.

 

El Taller Virtual Global forma una parte crucial del proyecto, informando un compendio global de prácticas y el desarrollo de un marco sobre resiliencia económica urbana. Antes del Taller, se distribuyó un Cuestionario a las ciudades para conocer sus experiencias con la pandemia COVID-19 y las prácticas de respuesta y recuperación económica implementadas para abordar sus impactos. El marco conceptual detrás de este cuestionario y los hallazgos iniciales sobre las prácticas globales se presentarán durante la primera parte del taller e informarán los estudios de caso y el panel de discusión en las partes siguientes.

 

Organizadores: Este Taller Virtual Global está organizado por el Programa Global de Resiliencia de la Ciudad de Hábitat de las Naciones Unidas (CRGP) en asociación con el Fondo de Desarrollo de Capital de las Naciones Unidas (FNUDC) y las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas para Asia Occidental (UN ESCWA), África (UNECA), América Latina (CEPAL), Asia Pacífico (ESCAP) y Europa (CEPE).

 

Público objetivo: El Taller Virtual Global está abierto a la participación en las 15 ciudades del proyecto designadas por las Comisiones Regionales de la ONU, los encuestados del Compendio Global de Prácticas y los representantes de los gobiernos locales y otras instituciones involucradas en la recuperación económica a nivel local y la construcción de resiliencia.

 

Building Urban Economic Resilience during and after COVID-19

 

Global workshop (virtual) on knowledge, practices and methods (Session 1)

- Agenda -

17 August 2020 – (15:00 – 18:00 CEST) via Zoom

 

TIME

(CET)

ACTIVITIES

PRESENTERS

RESPONSABLE

 

FORMAT

  1. AUGUST 2020 – TUESDAY

 

 

MC / Facilitator

 

 

Ms. Katja Schaefer

 

UN - Habitat

 

 

15:00 – 15:15

 

Opening Remarks

Workshop objectives

 

 

Welcome

 

 

 

Project objectives and planned activities
 

 

 

UN H Representative

– Mr. Esteban Leon -

 

Ms.Thokozile Rudvidzo

Director, Gender, Poverty and Social Policy Division (GPSPD)

 

 

 

UN – Habitat

 

 

 

15:15 – 15:30

 

 

Keynote speech

Description to be provided upon selection of speaker(s)

 

 

Ms. Rym Ayadi

Head of Euro-Mediterranean Economist Association

 

 

Project Partners

 

 

 

15:30 – 15:35

 

Interactive session

  • Mapping of participants (region and sector)
  • Questions related to keynote (TBD)

 

 

UN H team

 

UN - Habitat

 

via Mentimeter

 

15:35 –15:50

 

 

Conceptual framework and urban economic resilience

COVID-19 has highlighted the need to make cities more economically resilient. The presentation will explain a framework to guide recovery and rebuilding efforts by local governments around the world, with an emphasis on urban economic resilience during and beyond the pandemic. It will outline key drivers and principles for building such reliance and propose a number of policy entry points for local government action.

 

 

Dmitry Pozhidaev Global Advisor, Decentralisation and Local Government Finance

 

 

UNCDF

 

Presentation

 

15:50– 16:00

 

 

Broad overview of global practices for local economic recovery and resilience-building

 

The presentation would provide an overview of COVID-19 urban economic and financial response and recovery measures as experienced by a broad range of cities by sharing the findings from the Global Compendium of Practices questionnaire. It aims to highlight the importance of a multi-stakeholder multi-sector approach to resilience-building and how this can lead to sustainable and inclusive recovery.

 

 

 

UN H team

(Amaia Celaya Alvarez)

 

UN - Habitat

 

Presentation

 

16:00 – 16:10

 

Interactive Session / Q&A

  • What do you think are the most pressing economic impacts of COVID-19 in your city? (word cloud)
  • What are the priority actions to improve the resilience of your city in light of the COVID-19 experiences? (word cloud)
  • Do you feel like your city’s current interventions are gearing towards a sustainable and inclusive recovery? (rating)
  • Q&A with speakers (keynote, UNCDF, UN-Habitat)

 

 

UN H team

 

UN - Habitat

 

via Mentimeter

and

Zoom Q&A

 

16:10 – 16:20

 

Coffee break

 

 

 

 

16:20 – 16:50

 

 

 

 

 

Case studies (10 min.)

 

Case study (Accra, Ghana)

 

 

 

Case study (Alexandria, Egypt)

 

 

Case study (Lima, Peru)

 

 

Case study (Teresina, Brazil)

 

 

 

 

Each presenter will provide a brief summary of the impacts of COVID-19 in their city with a particular focus on economic and financial response and recovery measures. This includes specific examples of good practices from the local government and other actors and, if available, a description of the recovery strategy of their city.

 

 

 

Case studies presenters

 

Mr. Moses Quarshie

Chief Investment and Business Development Officer - Office of the Mayor Accra Metropolitan Assembly

 

XXXX Alexandria

 

Ms. Patricia Talavera Chaparro

Gerente Desarrollo Económico
Municipalidad Metropolitana de Lima

 

Ms. Gabriela Uchoa

Brazil/UN-Habitat CRGP Cooperation Director

 

 

Project partners

 

Presentation

(template provided)

 

16:50 – 17:00

 

 

Interactive session / Q&A

  • Do you think there is sufficient focus on economic recovery in your city? (rating)
  • Who do you think has been the most effective actors in your city? (multiple choice)
  • In which areas do you think your city should focus their economic recovery measures on? (word cloud)
  • Q&A with case study city representatives

 

 

UN H team

 

UN - Habitat

 

via Mentimeter

and

Zoom Q&A

 

17:00 – 17:50

 

 

Panel dialogue – Regional perspectives –

  • Reactions to the findings and case studies
  • Common COVID-19 impacts and responses (in the region)
  • Promising areas of intervention and anticipated challenges
  • Moving forward with Agenda 2030
  • Q&A with participants

 

 

Moderator: Mrs.Katja Schaefer

(UN-H)

 

Mr. Diego Aulestia, Chief, Human Settlements Unit, SDHSD, ECLAC.

 

UNECA panelist

ESCWA panelist

 

 

Project Partners

 

Roundtable discussion of predetermined topics + new questions (Q&A format)

 

17:50 – 18:00

 

 

Conclusions and Closing Remarks

REC representative

Mr. Joseluis Samaniego

 

UN H representative

-Mr. Esteban León-

 

 

UN - Habitat

 

 

 

Building Urban Economic Resilience during and after COVID-19

 

Global workshop (virtual) on knowledge, practices and methods (Session 1)

- Agenda -

17 August 2020 – (15:00 – 18:00 CEST) via Zoom

 

TIME

(CET)

ACTIVITIES

PRESENTERS

RESPONSABLE

 

FORMAT

  1. AUGUST 2020 – TUESDAY

 

 

MC / Facilitator

 

 

Ms. Katja Schaefer

 

UN - Habitat

 

 

15:00 – 15:15

 

Opening Remarks

Workshop objectives

 

 

Welcome

 

 

 

Project objectives and planned activities
 

 

 

UN H Representative

– Mr. Esteban Leon -

 

Ms.Thokozile Rudvidzo

Director, Gender, Poverty and Social Policy Division (GPSPD)

 

 

 

UN – Habitat

 

 

 

15:15 – 15:30

 

 

Keynote speech

Description to be provided upon selection of speaker(s)

 

 

Ms. Rym Ayadi

Head of Euro-Mediterranean Economist Association

 

 

Project Partners

 

 

 

15:30 – 15:35

 

Interactive session

  • Mapping of participants (region and sector)
  • Questions related to keynote (TBD)

 

 

UN H team

 

UN - Habitat

 

via Mentimeter

 

15:35 –15:50

 

 

Conceptual framework and urban economic resilience

COVID-19 has highlighted the need to make cities more economically resilient. The presentation will explain a framework to guide recovery and rebuilding efforts by local governments around the world, with an emphasis on urban economic resilience during and beyond the pandemic. It will outline key drivers and principles for building such reliance and propose a number of policy entry points for local government action.

 

 

Dmitry Pozhidaev Global Advisor, Decentralisation and Local Government Finance

 

 

UNCDF

 

Presentation

 

15:50– 16:00

 

 

Broad overview of global practices for local economic recovery and resilience-building

 

The presentation would provide an overview of COVID-19 urban economic and financial response and recovery measures as experienced by a broad range of cities by sharing the findings from the Global Compendium of Practices questionnaire. It aims to highlight the importance of a multi-stakeholder multi-sector approach to resilience-building and how this can lead to sustainable and inclusive recovery.

 

 

 

UN H team

(Amaia Celaya Alvarez)

 

UN - Habitat

 

Presentation

 

16:00 – 16:10

 

Interactive Session / Q&A

  • What do you think are the most pressing economic impacts of COVID-19 in your city? (word cloud)
  • What are the priority actions to improve the resilience of your city in light of the COVID-19 experiences? (word cloud)
  • Do you feel like your city’s current interventions are gearing towards a sustainable and inclusive recovery? (rating)
  • Q&A with speakers (keynote, UNCDF, UN-Habitat)

 

 

UN H team

 

UN - Habitat

 

via Mentimeter

and

Zoom Q&A

 

16:10 – 16:20

 

Coffee break

 

 

 

 

16:20 – 16:50

 

 

 

 

 

Case studies (10 min.)

 

Case study (Accra, Ghana)

 

 

 

Case study (Alexandria, Egypt)

 

 

Case study (Lima, Peru)

 

 

Case study (Teresina, Brazil)

 

 

 

 

Each presenter will provide a brief summary of the impacts of COVID-19 in their city with a particular focus on economic and financial response and recovery measures. This includes specific examples of good practices from the local government and other actors and, if available, a description of the recovery strategy of their city.

 

 

 

Case studies presenters

 

Mr. Moses Quarshie

Chief Investment and Business Development Officer - Office of the Mayor Accra Metropolitan Assembly

 

XXXX Alexandria

 

Ms. Patricia Talavera Chaparro

Gerente Desarrollo Económico
Municipalidad Metropolitana de Lima

 

Ms. Gabriela Uchoa

Brazil/UN-Habitat CRGP Cooperation Director

 

 

Project partners

 

Presentation

(template provided)

 

16:50 – 17:00

 

 

Interactive session / Q&A

  • Do you think there is sufficient focus on economic recovery in your city? (rating)
  • Who do you think has been the most effective actors in your city? (multiple choice)
  • In which areas do you think your city should focus their economic recovery measures on? (word cloud)
  • Q&A with case study city representatives

 

 

UN H team

 

UN - Habitat

 

via Mentimeter

and

Zoom Q&A

 

17:00 – 17:50

 

 

Panel dialogue – Regional perspectives –

  • Reactions to the findings and case studies
  • Common COVID-19 impacts and responses (in the region)
  • Promising areas of intervention and anticipated challenges
  • Moving forward with Agenda 2030
  • Q&A with participants

 

 

Moderator: Mrs.Katja Schaefer

(UN-H)

 

Mr. Diego Aulestia, Chief, Human Settlements Unit, SDHSD, ECLAC.

 

UNECA panelist

ESCWA panelist

 

 

Project Partners

 

Roundtable discussion of predetermined topics + new questions (Q&A format)

 

17:50 – 18:00

 

 

Conclusions and Closing Remarks

REC representative

Mr. Joseluis Samaniego

 

UN H representative

-Mr. Esteban León-

 

 

UN - Habitat

 

 

 

Practical information

Sesión para participantes de las regiones de Asia Pacífico y Europa Fecha: miércoles 12 de agosto de 2020 Hora: 08: 00-11: 00 CET Lugar: en línea (a través de la plataforma Zoom)

Sesión para participantes de América Latina y el Caribe, África y regiones Árabes Fecha: lunes 17 de agosto de 2020 Hora: 15: 00-18: 00 CET

Lugar: en línea (a través de la plataforma Zoom)

 

Regístrese en https://urbanresiliencehub.org/global-virtual-workshop/

Para participar en el Compendio global de prácticas del proyecto, visite: https://urbanresilience- hub.org/questionnaire-for-global-compendium-of-practices/