El Manual recoge la experiencia de DOCPAL/CELADE en la indizacion de los documentos ingresados a la base de datos y se orienta a servir de guia a las unidades de informacion que han adoptado tecnicas manuales o semi-mecanizadas para el tratamiento de la misma en la region. Previa la presentacion de las definiciones basicas, se discute el marco de referencia y las caracteristicas del proceso de indizacion. La descripcion de los instrumentos y pautas pone enfasis en la utilizacion del Tesauro Multilingue sobre Poblacion para el analisis de la informacion y en las Tarjetas Unitermino, para el reg…
El Manual recoge la experiencia de DOCPAL en la preparacion de resumenes e incluye: a).una descripcion de las caracteristicas y contenidos de estos; b).las pautas para su elaboracion; c).indicaciones para la utilizacion de la HAC y de la TRB, formularios que consignan ademas de los resumenes, datos de interes complementarios; d).algunas normas de trabajo validas para CELADE/DOCPAL y que pueden ser de interes para la adopcion de procedimientos similares. Los anexos presentan ejemplos de resumenes asi como facsimiles de los formularios mencionados…
El Manual recoge la experiencia de DOCPAL/CELADE en la recuperacion de informacion a partir de los documentos ingresados a la coleccion. Previa la presentacion de las definiciones basicas, se discute la formulacion de estrategias de busqueda asi como las caracteristicas de la recuperacion de la informacion, incluyendose una descripcion de los instrumentos y pautas utilizadas en dicho proceso…
El Manual describe el uso y alcance de la Tarjeta de Registro Bibliografico (TRB), utilizada en DOCPAL para consignar los elementos que describen un determinado documento.…
Analisis de las caracteristicas y requerimientos de America Latina considerados relevantes para la discusion de la compatibilidad entre sistemas de documentacion en poblacion y algunas recomendaciones desde el punto de vista de dichas necesidades y del DOCPAL. El criterio central es que cualquier medida para lograr la compatibilidad debe evaluarse a la luz de la satisfaccion de las necesidades de los usuarios, objetivo primordial de los sistemas. La compatibilidad debe darse fundamentalmente a nivel de base de datos en la que en lo posible debe contarse con un sistema de catalogacion descripti…
El proyecto para el desarrollo de las capacidades de los paises en el area de documentacion en poblacion constituye la segunda fase de las actividades del DOCPAL (1978-1980) y tiene como objetivos centrales: a).ayudar a las instituciones comprometidas en actividades de poblacion, en alrededor de 4 paises anualmente, a mejorar sus capacidades e infraestructura; b).posibilitar a aquellos paises mejor dotados para que se constituyan en centros miembros de DOCPAL; c).mejorar, extender y continuar la entrega de servicios de nivel regional a los paises; d).mejorar y mantener los sistemas computariza…
El presente documento contiene el proyecto presentado al International Development Research Centre de Canada (IDRC), que constituye la segunda fase en el desarrollo del Sistema de Documentacion sobre Poblacion en America Latina (DOCPAL), para el periodo 1978-1979. En este periodo, la estrategia global se orienta a continuar y mejorar las actividades en desarrollo y a lograr los siguientes objetivos especificos: proporcionar asistencia tecnica y capacitacion a centros nacionales de los paises de la region, a la vez que establecer conexiones con aquellos que pueden servir como unidades de insumo…
United Nations