Boletín estadístico de comercio exterior de bienes en América Latina y el Caribe. Segundo trimestre de 2014 (Nro. 15)

Un caso de transformación productiva y comercial: Zonas francas en el Uruguay

En la última década, la estructura de la especialización comercial del Uruguay cambió, siguiendo parcialmente la línea de transformación de la economía internacional. Los cambios en la especialización estuvieron muy vinculados a la utilización de un régimen de tratamiento especial como fue el de las zonas francas. En este marco el objetivo general de este estudio es conocer estos nuevos fenómenos y su expresión en el Uruguay dentro de la actividad económica de las zonas francas. Su objetivo específico es analizar la evolución de la actividad económica, del empleo y del comercio exterior en las…

The governance of natural resources: leverage for sustainable development

Statistical Bulletin: International Trade in Goods in Latin America and the Caribbean 15

The international asparagus business in Peru

A variety of methodologies, such as the Foreign Trade Competitiveness Index, the Foreign Trade Policy Index and the Tradecan competitiveness matrix, reveal a process of adaptation to changes in world trade in the period from 2002 to 2012, within the context of the so-called complex adaptive system as a transition from the fourth to the fifth technological revolution in fresh asparagus exports from Peru. The country's competitiveness map shows that it is not competing globally at the international level but rather partially or regionally. Mexico is its main competitor, with com…

Cadenas globales de valor y diversificación de exportaciones: El caso de Costa Rica. Asistencia técnica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) al Gobierno de Costa Rica

Uno de los pilares del desarrollo de Costa Rica en las tres últimas décadas ha radicado en los avances en la calidad de su inserción internacional. En dicho período, el país consiguió hacer crecer ininterrumpidamente su ingreso por habitante a un ritmo del 3% anual (salvo en 2009, debido a la crisis financiera mundial). Clave en este logro fue un crecimiento anual de casi un 10% del volumen de las exportaciones de bienes y servicios entre 1990 y 2012. Con este desempeño Costa Rica se convirtió en uno de los países más abiertos de América Latina en términos de la participación de las exportacio…

El patrón alimentario del libre comercio

La alimentación, como el proceso mediante el cual se ingieren los productos que proveen las sustancias indispensables para el funcionamiento del organismo, constituye una condición fundamental de toda sociedad, que lo mismo hoy que hace miles de años necesita cumplirse todos los días simplemente para asegurar la vida de los individuos. A diferencia de otras formas de vida, en las sociedades humanas la alimentación desborda las dimensiones biológicas o fisiológicas según factores culturales, sociales y económicos. A la estructura de lo que una sociedad considera apropiado para satisfacer sus ne…

Comercio intrarregional y resultados de equidad en los países de la Comunidad Andina durante las dos últimas décadas (1990-2010)

A partir de los años 90 las economías del mundo, entre éstas las Latinoamericanas, fortalecieron sus lazos comerciales como parte de un nuevo modelo de desarrollo económico. Se esperaba que a mayor dinamismo comercial, mayor crecimiento económico y, mayores beneficios para la sociedad. Bajo este contexto, este artículo describe el crecimiento económico y la evolución del comercio intrarregional de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú al interior de la CAN durante las dos últimas décadas y, cómo ésta se relaciona con la generación de empleo, la productividad, el desarrollo humano y, en general, la…

Do velho ao novo regionalismo: evoluҫão das políticas conjuntas para o desenvolvimento planejado da América Latina

O artigo apresenta um estudo sobre os esforços da América Latina em promover políticas para o desenvolvimento econômico, por meio da integração regional. Para tanto, é realizada uma análise sobre o velho e o novo regionalismo e suas implicações. Para uma compreensão mais aprofundada do tema, o estudo realiza uma análise da Associação Latino-Americana de Livre Comércio (ALALC) e da Aliança do Pacífico, como exemplos dos dois momentos, respectivamente. A partir da análise da literatura, constata-se uma mudança de direcionamento em relação às políticas de desenvolvimento a serem implementadas. En…

Acuerdo de Asociación entre Chile y la Unión Europea: evaluación del pilar comercial

La negociación del Acuerdo de Asociación entre Chile y la Unión Europea incluyó como uno de sus principales componentes el pilar comercial, puesto en vigencia en Febrero de 2003, y que significó una amplia liberalización del comercio entre ambos socios. Transcurridos poco más de una década desde su vigencia, se constata un significativo aumento del comercio bilateral, pues las exportaciones chilenas aumentaron a una tasa promedio anual del 11%, en tanto las de la Unión Europea hacia Chile se incrementaron en un 13% anual, manteniéndose una balanza comercial ampliamente favorable a Chile, que a…

Panorama da Inserção Internacional da América Latina e Caribe 2014: integração regional e cadeias de valor num cenário externo desafiante. Documento informativo

A edição 2014 do Panorama da Inserção Internacional da América Latina e do Caribe, “Integração regional e cadeias de valor num cenário externo desafiante”, se divide em quatro capítulos. O primeiro capítulo examina os principais aspectos da conjuntura internacional e suas repercussões no comercio mundial e regional. O segundo capítulo apresenta uma análise da participação da América Latina e do Caribe nas cadeias globais de valor. Esse capítulo também analisa três aspectos microeconômicos centrais relativos à contribuição que a participação nas cadeias de valor podería representar para a mudan…

Latin America’s emergence in global services A new driver of structural change in the region?

Business services have been one of the fatest growing export areas in emerging economies over the past decade. The spread of information and communication technologies and the rise in trade liberalization have facilitated the global unbundling and offshoring of services activities from advanced to developing countries, including those in Latin America. This offshoring has gradually evolved into more sophisticated forms of business process outsourcing. Several countries in the region are now in the process of further upgrading their services exports to participate in knowledge process outsourci…

Diagnóstico de la cadena de camarón de cultivo en El Salvador

Este documento es parte de un proceso de colaboración técnica entre el Ministerio de Economía (MINEC) de El Salvador y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Sede Subregional en México. Surge del interés del Gobierno de El Salvador por fortalecer su política industrial y mejorar sustantivamente algunas cadenas mediante su escalamiento. El propósito del presente manuscrito es analizar la cadena de valor del camarón de cultivo en El Salvador de una manera integral. Se busca identificar y describir a todos los actores involucrados, sus características, vínculos, restriccio…

Global value chains and world trade: Prospects and challenges for Latin America

Scant empirical evidence is available on how the Latin American and Caribbean region participates in global value chains (GVCs) and what drives this process. Frequent questions in this connection are: How has the spread of information and communications technologies and free trade agreements facilitated the region’s participation in GVCs? To what extent do small firms participate in GVCs? What learning mechanisms and production and technological feedbacks operate in different types of GVCs? How can countries and firms take advantage of upgrading processes in GVCs? What role do policies play to…