El presente documento, Lineamientos y plan de acción para la transversalización de la perspectiva de género en la cooperación internacional para el desarrollo en América Latina y el Caribe, tiene por objeto servir de guía y herramienta conceptual y metodológica para orientar y promover la transversalización de la perspectiva de género en las distintas fases, procesos y modalidades de la cooperación internacional para el desarrollo. De esta manera, se espera contribuir a la superación de los desafíos que enfrenta la región en materia de desarrollo y fortalecer los esfuerzos regionales dirigidos a alcanzar la igualdad de género. 

La elaboración de este documento, que se llevó a cabo entre 2024 y 2025, se basó en la consulta de las políticas, guías y herramientas existentes. Esta información se obtuvo a través de una solicitud a los Estados miembros de la CEPAL y de consultas bilaterales con distintos organismos internacionales acerca de las diferentes herramientas utilizadas y de ejemplos de prácticas prometedoras en materia de transversalización de la perspectiva de género en la cooperación internacional para el desarrollo. Asimismo, contribuyeron significativamente a la realización de esta guía los países socios del proyecto de cooperación triangular “Fortalecimiento de la política exterior feminista y la cooperación internacional feminista a través de una comunidad de práctica entre Chile, Colombia, México, Alemania y CEPAL (CoPEF).