Pular para o conteúdo principal

Debaten en la CEPAL sobre la necesidad de repensar el desarrollo en un mundo en transición

Available in EnglishEspañol
27 de agosto de 2018|Comunicado de imprensa

Académicos y funcionarios internacionales participan este lunes 27 y martes 28 de agosto en un evento organizado en Santiago, Chile, por la CEPAL y la Unión Europea, en el marco del aniversario de los 70 años de la Comisión y de la XIX Escuela de verano sobre economías latinoamericanas.

dsc_0638_675.jpg

De izquierda a derecha: Stella Zervoudaki, Embajadora y Jefa de la Delegación de la Unión Europea en Chile, Mario Cimoli, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL, y Gabriel Porcile, Coordinador de la Escuela de verano.
De izquierda a derecha: Stella Zervoudaki, Embajadora y Jefa de la Delegación de la Unión Europea en Chile, Mario Cimoli, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL, y Gabriel Porcile, Coordinador de la Escuela de verano.
Foto: CEPAL.

Académicos y funcionarios internacionales que participan este lunes 27 y martes 28 de agosto en un seminario organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Unión Europea plantearon la necesidad de repensar los desafíos estructurales de la región y la cooperación internacional bajo la perspectiva de “desarrollo en transición”.

El evento denominado Substantive and analytical workshop: Rethinking development in a world in transition (Taller sustantivo y analítico: Repensar el desarrollo en un mundo en transición) fue inaugurado hoy por Mario Cimoli, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL, y Stella Zervoudaki, Embajadora y Jefa de la Delegación de la Unión Europea en Chile.

“En la CEPAL estamos convencidos de que es necesario repensar el desarrollo y la cooperación para el desarrollo”, enfatizó Mario Cimoli, quien destacó que en la última década el organismo regional de las Naciones Unidas ha puesto la igualdad en el centro de sus propuestas y recomendaciones de política.

El seminario, dijo, se enmarca en un trabajo conjunto que la CEPAL está llevando a cabo con la Unión Europea para promover el desarrollo sostenible en los países de América Latina y el Caribe, los cuales están alcanzando mayores niveles de ingresos pero siguen afrontando brechas estructurales.

Durante su intervención, Stella Zervoudaki cuestionó el discurso contrario al multilateralismo, a favor del proteccionismo, escéptico de los cambios del clima y que relativiza los derechos fundamentales que, a su juicio, está ganando terreno en el mundo. Es necesario unir voces y levantar argumentos para revertirlo, dijo.

Por ello, instó a los países de la región a sumarse al debate sobre las nuevas formas de cooperación multilateral que se requieren para cumplir los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada por la comunidad internacional en 2015. Es imprescindible, señaló, crear instrumentos que compatibilicen las necesidades de los países que están en distintas etapas del desarrollo. Un buen ejemplo, dijo, es la cooperación triangular.

En el marco del taller se distinguió a los dos ganadores del Concurso internacional de ensayos breves “El futuro de la igualdad en América Latina y el Caribe” organizado por la CEPAL en conjunto con la edición Cono Sur del periódico Le Monde Diplomatique y el portal de noticias de América Latina y el Caribe, Nodal.

Los ensayos premiados se titulan “Equally free in the city” (Igualmente libres en la ciudad), de Nicolás Valenzuela-Levi de Chile, y “Educational inclusion of youth in the framework of the expansion of secondary-level studies in Latin America and the Caribbean” (La inclusión educativa de los y las jóvenes en el marco de la expansión del nivel secundario en América Latina y el Caribe), de Mariana E. Correa de Argentina, quienes compartieron parte de sus trabajos en la primera jornada del taller.

Ochenta jóvenes, de diversas áreas y profesiones, provenientes de 20 países participaron en el concurso. Los trabajos ganadores serán publicados en las ediciones de septiembre y octubre de Le Monde Diplomatique y Nodal y en una compilación preparada por la CEPAL que incluirá también otros cinco ensayos con menciones honrosas.

En el taller, que se realiza como parte de las celebraciones de los 70 años de la CEPAL y que propone abrir el diálogo sobre los nuevos retos que afrontan las economías de los países en transición al desarrollo, participan destacados académicos internacionales que expondrán sobre temas como la distribución del ingreso; la innovación y la competitividad en una economía global; la productividad y el cambio estructural; y la globalización, la revolución industrial y las nuevas tendencias emergentes en el sistema internacional, entre otros.