Countries Reaffirm the Importance of Generating More and Better Statistics for Decision-Making

Representatives of Latin American and Caribbean countries’ national statistics offices reaffirmed the importance of generating more and better data for decision-making and thereby giving visibility to the various problems that exist in the region, during the closing session of the twenty-first meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas, which concluded today at the central headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile. The event drew the participation of delegations from 28 of ECLAC’s Member States a…

Países reafirman importancia de generar más y mejores estadísticas para la toma de decisiones

Representantes de las oficinas nacionales de estadística de los países de América Latina y el Caribe reafirmaron hoy la importancia de generar más y mejores datos para la toma de decisiones y así hacer visibles las distintas problemáticas que existen en la región, durante la clausura de la vigesimoprimera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas (CEA), que culminó hoy en la sede central de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile. En el encuentro participaron delegaciones de 28 Estados miembros de la CEPAL y de 4 miembro…

Ministers Reaffirm Commitment to Implementing the Regional Gender Agenda and the Incorporation of Equality, Empowerment, and Autonomy of Women in Policies related to Climate Change and Disaster Risk Reduction

The Ministers and High-Level Authorities of the national mechanisms for the advancement of women in Latin America and the Caribbean reaffirmed their commitment to take all necessary measures to accelerate the effective implementation of the Regional Gender Agenda and the international commitments related to gender equality, the autonomy of women, adolescents and girls and the full guarantee of their human rights. They also committed to mainstreaming the gender perspective into national environmental, climate change adaptation and mitigation, and disaster risk reduction policies, initiatives, a…

Ministras reafirman compromiso con la implementación de la Agenda Regional de Género y la incorporación de la igualdad, el empoderamiento y la autonomía de las mujeres en las políticas relativas al cambio climático y reducción de desastres

Las Ministras y Altas Autoridades de los mecanismos nacionales para el adelanto de las mujeres de América Latina y el Caribe reafirmaron su compromiso de tomar todas las medidas necesarias para acelerar la efectiva implementación de la Agenda Regional de Género y los compromisos internacionales relativos a la igualdad de género, la autonomía de las mujeres, las adolescentes y las niñas y la plena garantía de sus derechos humanos. Asimismo, se comprometieron a integrar la perspectiva de género en las políticas, iniciativas y programas nacionales ambientales, de adaptación y mitigación frente al…

Ministras reafirmam compromisso com a implementação da Agenda Regional de Gênero e a incorporação da igualdade, empoderamento e autonomia das mulheres nas políticas relativas a mudança climática e redução de desastres

As Ministras e altas autoridades dos mecanismos nacionais para o avanço das mulheres da América Latina e do Caribe reafirmaram seu compromisso de tomar todas as medidas necessárias para acelerar a efetiva implementação da Agenda Regional de Gênero e os compromissos internacionais relativos a igualdade de gênero, autonomia das mulheres, adolescentes e meninas e plena garantia de seus direitos humanos. Também se comprometeram a integrar a perspectiva de gênero nas políticas, iniciativas e programas nacionais ambientais, de adaptação e mitigação frente à mudança climática e de redução do risco de…

Recomendaciones institucionales y metodológicas para la medición de indicadores ODS relacionados con desastres y con el Marco de Sendai para la reducción del riesgo de desastres. Grupo de Trabajo sobre la Medición y Registro de Indicadores Relativo...

Women Must Be Placed at the Centre of Development for the Rebuilding of Haiti and Chile

(Brasilia, 15 July 2010) Women and children have borne the brunt of the devastating natural disasters -earthquakes and tsunami- which struck in Haiti and Chile in January and February 2010. Now action must be taken to place women, in particular, at the centre of the reconstruction effort. This was the main conclusion of a special session entitled "Haiti and Chile: (re)building equality", held today in Brasilia in the framework of the Eleventh session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean. The meeting, which was attended by Susana Malcorra, Under-Secretary-Gener…

Reconstrucción de Haití y Chile requiere colocar a la mujer en el centro del desarrollo

(Brasilia, 15 de julio, 2010) Los efectos de las devastadoras catástrofes naturales (terremotos y tsunami) ocurridas en Haití y Chile en enero y febrero de 2010 han golpeado principalmente a las mujeres y niños de ambos países. Por eso son necesarias acciones que coloquen, sobre todo a las mujeres, en el centro de los esfuerzos de reconstrucción. Esta fue la principal conclusión de la sesión especial sobre "Haití y Chile: (re)construir la igualdad", que se llevó a cabo hoy en Brasilia, en el marco de la Undécima Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe. La reunión, en …

Reconstrução do Haiti e do Chile requer colocar a mulher no centro do desenvolvimento

(Brasília, 15 de julho de 2010) Os efeitos das devastadoras catástrofes naturais (terremotos e tsunami) ocorridas no Haiti e no Chile em janeiro e fevereiro de 2010 foram um duro golpe principalmente para as mulheres e crianças de ambos os países. Por isto, são necessárias ações que coloquem, sobretudo as mulheres, no centro dos esforços de reconstrução. Esta foi a principal conclusão da sessão especial sobre "Haiti e Chile: (re)construir a igualdade", realizada hoje em Brasília, no marco da Décima Primeira Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe. A reunião, na qual p…

Primera reunión presencial del Grupo de Trabajo de la CEA sobre Medición y Registro de Indicadores Relativos a la Reducción del Riesgo de Desastres

Esta reunión se realiza en el marco de la VI Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres (RRD) en las Américas, que se realiza en Cartagena, Colombia, entre el 20 y el 22 de Junio de 2018.…

Seminario sobre la situación de las estadísticas e indicadores sobre eventos extremos, desastres y reducción del riesgo de desastres: la perspectiva regional, en el Caribe y en República Dominicana

Este seminario se realiza en el marco de una colaboración entre la División de Estadísticas de la CEPAL y la Iniciativa Global para la Gestión del Riesgo de Desastres (GIZ/BMZ) para apoyar a los países miembros del Grupo de Trabajo sobre Indicadores de Reducción del Riesgo de Desastres de la CEA a fortalecer las capacidades estadísticas en materia de medición de los eventos extremos, desastres y reducción del riesgo de desastres.…

Indicadores de desastres para robustecer políticas públicas: situación actual e importancia creciente en América Latina y el Caribe

Evento paralelo de la tercera reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible - 2019. Organizado por la División de Estadísticas de la CEPAL y el Grupo de trabajo sobre Medición y Registro de Indicadores Relativos a la Reducción del Riesgo de Desastres de la CEA.…

Avances en la implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 en las Américas y el Caribe

Evento paralelo de la tercera reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible - 2019. Es organizado por UNISDR, el gobiernos de Colombia, Perú, Paraguay y la División de Estadísticas de la CEPAL.…

Tenth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC

La Décima Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) se llevará a cabo en Santiago, del 19 al 21 de noviembre de 2019. El Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2018-2019 de la Conferencia Estadística de las Américas se enmarca en el Plan Estratégico, 2015-2025, que establece como ejes de acción el fortalecimiento institucional y el papel rector de las oficinas nacionales de estadística, el desarrollo de los recursos humanos y de la producción estadística para asegurar su calidad y…

Décima Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

La Décima Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) se llevará a cabo en Santiago, del 19 al 21 de noviembre de 2019. El Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2018-2019 de la Conferencia Estadística de las Américas se enmarca en el Plan Estratégico, 2015-2025, que establece como ejes de acción el fortalecimiento institucional y el papel rector de las oficinas nacionales de estadística, el desarrollo de los recursos humanos y de la producción estadística para asegurar su calidad y…

Caribbean activities related to measuring environment, climate change and disasters indicators for policy decision-making

This is a side-event of the Eleventh meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC, organized by the Statistics Division of ECLAC. Experiences related to indicators produced or developed by countries of the subregion will be presented, as well as progress in the production of a resilience database for the Caribbean subregion.…

Caribbean Geospatial Development Initiative - CARIGEO

This is a side-event of Twentieth meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC, organized by UN-GGIM: Américas.…

Iniciativa para el Desarrollo Geoespacial del Caribe - CARIGEO

Este es un evento paralelo de la Vigésima reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL, organizado por el UN-GGIM: Américas.…

Twelfth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC

The twelfth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC will take place in Santiago, from September 26 to 28, 2023.…

XII Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

La duodécima reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL, se llevará a cabo en Santiago, del 26 a 28 de septiembre de 2023.…