Descrição
El presente artículo tiene como objetivo analizar los avances y los retos en las relaciones comerciales
entre la CARICOM1y Centroamérica2. En una primera parte, se destaca el aumento en la dinámica
comercial entre ambas regiones, sus avances en materia de inversión, así como sus
complementariedades económicas y sus acercamientos institucionales y de negociaciones comerciales.
En una segunda parte, se pone énfasis en los elementos que frenan una mayor dinámica comercial y de
inversión entre la CARICOM y Centroamérica. Entre estos elementos se encuentran las altas
protecciones arancelarias existentes en los países de la CARICOM, la baja disponibilidad de rutas de
transporte y sus altos costos, la heterogeneidad en la política de concesión de visado, así como los
costos relacionados al comercio transfronterizo. Adicionalmente, se hace un somero acercamiento a la
ayuda que estos países reciben para el comercio y el desarrollo, enfatizando en los proyectos
relacionados con la facilitación del comercio. Ambas regiones tienen una potencialidad para
beneficiarse mutuamente a través de una complementariedad económica, no obstante se requieren
hacer avances conjuntos para atenuar los elementos que restringen su comercio.