Os países da região se comprometeram a transitar para um novo estilo de desenvolvimento: a sociedade do cuidado
Work area(s)
Terminou hoje em Buenos Aires a XV Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe, organizada pela CEPAL em coordenação com ONU Mulheres.

Representantes dos países participantes na XV Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe, que terminou hoje na Argentina, se comprometeram a “adotar marcos normativos que garantam o direito ao cuidado através da implementação de políticas e sistemas integrais de cuidado sob as perspectivas de gênero, interseccionalidade, interculturalidade e direitos humanos”.
O Compromisso de Buenos Aires reconhece “o cuidado como um direito das pessoas a cuidar, a serem cuidadas e a exercer o autocuidado com base nos princípios de igualdade, universalidade e corresponsabilidade social e de gênero e, portanto, como uma responsabilidade que deve ser compartilhada pelas pessoas de todos os setores da sociedade, as famílias, as comunidades, as empresas e o Estado”.
O principal fórum intergovernamental regional das Nações Unidas sobre os direitos das mulheres e a igualdade de gênero, que este ano comemora seu 45º aniversário, começou na segunda-feira na capital da Argentina e reuniu delegadas e delegados de 30 países da América Latina e do Caribe e de outras regiões, além de representantes de 17 agências das Nações Unidas e 14 organismos intergovernamentais. A eles somaram-se parlamentares de 15 países da região e mais de 750 integrantes da sociedade civil, num total de 1.168 participantes.
Na sessão de encerramento participaram Raúl Garcia-Buchaca, Secretário Executivo Adjunto para Administração e Análise de Programas da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL); Maria-Noel Vaeza, Diretora Regional para as Américas e o Caribe de ONU Mulheres; Ayelén Mazzina, Ministra das Mulheres, Gêneros e Diversidade da Argentina; e Amina J. Mohammed, Vice-Secretária-Geral das Nações Unidas (por vídeo).
“Saudamos o grande compromisso político acordado em Buenos Aires, que nos permitirá avançar em políticas concretas para tornar realidade, em toda a região e em todos os seus territórios, os direitos e a autonomia das mulheres e seguir fortalecendo a Agenda Regional de Gênero, como fazemos há 45 anos. Com a convicção de renovar nossas reflexões a partir das crises em cascata que nos interpelam, a CEPAL propõe continuar os esforços feministas de transformação e uma profunda mudança civilizatória: a sociedade do cuidado”, disse Raúl Garcia-Buchaca, Secretário Executivo Adjunto da CEPAL; ele enfatizou que “o financiamento das políticas de cuidado é imprescindível para reverter as desigualdades de gênero e garantir os direitos de todas as mulheres”.
“É durante as crises que temos que nos atrever a sonhar. Este encontro em Buenos Aires significou um impulso sem precedentes a um novo modelo de desenvolvimento que estamos promovendo a partir de organizações feministas e de mulheres, organismos internacionais e parlamentos: a sociedade do cuidado. Confiamos em que os Estados e o setor privado se somem a este grande esforço para corrigir desigualdades históricas, ajudar a cuidar do planeta e, finalmente, aumentar as oportunidades para toda a sociedade, especialmente as mulheres em toda a sua diversidade, as mulheres indígenas, rurais, afrodescendentes, com deficiência, meninas, adolescentes e idosas, migrantes e refugiadas, do coletivo da diversidade e que vivem com VIH”, disse Maria-Noel Vaeza de ONU Mulheres.
A Ministra Mazzina assinalou: “Como argentina e feminista, é para mim motivo de orgulho que o Compromisso de Buenos Aires se some à Agenda Regional de Gênero. Chegamos a este dia com um percurso enorme por todo o país, com a convicção de construir coletivamente uma posição comum que represente todas as vozes. Fizemos isso graças à cooperação de todas as pessoas, que nutriram de diversidade cada um dos debates que levaram a estes acordos”.
“A Argentina assumiu com responsabilidade e alegria o papel que nos toca ao exercer esta presidência. Temos pela frente três anos em que trabalharemos para construir um futuro de igualdade, com desenvolvimento sustentável e justiça social", ressaltou.
Finalmente, Amina J. Mohammed destacou a contribuição da Agenda Regional de Gênero e sublinhou: “A distribuição desigual do trabalho de cuidados, a ausência de serviços de cuidados e a falta de reconhecimento do valor social do trabalho doméstico abalam diretamente a igualdade de gênero”. Neste sentido, instou os países da região a “desenvolver sistemas integrais de cuidado e redistribuir tempo, poder e recursos” para obter uma verdadeira igualdade de gênero, o que exige financiamento adequado.
Os delegados e delegadas dos países presentes na Argentina reconheceram o trabalho realizado pelo Observatório de Igualdade de Gênero da América Latina e do Caribe e agradeceram a elaboração do documento de posição da Conferência, bem como a publicação Romper o silêncio estatístico para alcançar a igualdade de gênero em 2030: aplicação do eixo sobre sistemas de informação da Estratégia de Montevidéu para a Implementação da Agenda Regional de Gênero no âmbito do Desenvolvimento Sustentável até 2030, ambos preparados pela CEPAL.
Durante a reunião também foi apresentado o documento O financiamento dos sistemas e políticas de cuidados na América Latina e no Caribe: contribuições para uma recuperação sustentável com igualdade de gênero, elaborado pela CEPAL e ONU Mulheres.
No Compromisso de Buenos Aires os países acordaram “formular, implementar e avaliar as políticas macroeconômicas, especialmente as políticas fiscais (receita, gastos e investimento), com um enfoque de igualdade de gênero e direitos humanos, salvaguardando os avanços alcançados e mobilizando os máximos recursos disponíveis para aumentar o investimento público sustentável no tempo destinado a políticas e infraestruturas de cuidado, a fim de garantir o acesso universal a serviços de cuidado módicos e de qualidade”.
Da mesma maneira, os representantes se comprometeram a “que as medidas de ajuste fiscal ou de cortes orçamentários dirigidas a enfrentar as situações de desaceleração econômica se adéquem aos princípios de direitos humanos e de não discriminação, evitando especialmente os cortes em programas e apoios que podem gerar aumento dos níveis de pobreza e a sobrecarga de trabalho não remunerado e de cuidados que afeta as mulheres”.
A resolução também incentiva os governos da América Latina e do Caribe e de outras regiões, os países desenvolvidos, os organismos, fundos e programas das Nações Unidas e outros atores relevantes a fornecerem recursos financeiros para a sustentabilidade do Fundo Regional de Apoio a Organizações e Movimentos de Mulheres e Feministas.
Finalmente, os países agradeceram ao povo e ao governo da Argentina por acolherem a XV Conferência Regional e o oferecimento do Governo do México para sediar a próxima Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe em 2025.
O programa da XV Conferência Regional sobre a Mulher incluiu o lançamento de diversos documentos com recomendações de política, um debate de alto nível sobre a sociedade do cuidado, painéis temáticos sobre financiamento dos cuidados e o cuidado do planeta e uma mesa-redonda sobre corresponsabilidade dos cuidados, além de 30 eventos paralelos, um Fórum Parlamentar e um Fórum Feminista.
Related event

XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe
La Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe es un órgano subsidiario de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y es el principal foro…
Related content

A América Latina e o Caribe precisam transitar para uma sociedade do cuidado a fim de obter uma recuperação sustentável com igualdade de gênero
O Presidente da Argentina, Alberto Fernández, comandou a cerimônia de abertura da XV Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe, que se realizará até sexta-feira em Buenos…

CEPAL: Este é o momento para mudanças transformacionais como a que propõe a sociedade do cuidado
O Secretário Executivo do organismo regional, José Manuel Salazar-Xirinachs, apresentou hoje o documento principal da XV Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe, que se…

Alcanzar la igualdad de género y la sociedad del cuidado requiere transformar datos en información, información en conocimiento y conocimiento en decisión política
Nuevo documento de la CEPAL fue presentado hoy en el marco de la Décimo Quinta Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, que se realiza hasta el viernes 11 en Buenos Aires,…

Recalcan importancia de invertir en políticas y sistemas públicos integrales de cuidados orientados a alcanzar la igualdad de género y promover su sostenibilidad financiera
En el marco de la XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, que se celebra en Buenos Aires, fue presentado el documento conjunto CEPAL-ONU Mujeres “El financiamiento de…

Destacan rol clave de los parlamentos para avanzar en la construcción de la sociedad del cuidado
El Foro Parlamentario, realizado en el marco de la XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, culminó hoy en Buenos Aires, Argentina.
La sociedad del cuidado. Horizonte para una recuperación sostenible con igualdad de género
Presentación del documento de posición de la XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, a cargo de José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretario Ejecutivo de la CEPAL.
Country(ies)
- Latin America and the Caribbean
- Argentina