La Sede Subregional en México se estableció en 1951 y sirve a 10 países: Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y la República Dominicana. Funciona como un centro de asistencia técnica e investigación de excelencia para asesorar a los gobiernos de la región, al más alto nivel, en el diseño, formulación, seguimiento y evaluación de políticas públicas, además de dar capacitación a funcionarios públicos.
The mission of the ECLAC subregional headquarters for the Caribbean is to deepen the understanding of the development challenges facing the Caribbean, and to contribute to solutions by conducting research and analysis and providing sound policy advice and technical assistance to Caribbean governments, focused on growth with equity and recognition of the subregion’s vulnerability.
La Oficina de la CEPAL en Bogotá desarrolla estudios y actividades de cooperación técnica en asocio con instituciones nacionales y gubernamentales. La Oficina contribuye con visiones de América Latina y el Caribe a las políticas de desarrollo económico, social, ambiental e institucional en Colombia y le aporta la perspectiva colombiana a los trabajos de índole regional de CEPAL.
O Escritório da CEPAL em Brasília desenvolve trabalhos de pesquisa e cooperação técnica, mediante acordos com diversos órgãos da administração federal, analisando as transformações da economia brasileira, prestando assistência técnica, realizando projetos em temas do desenvolvimento, treinamento de recursos humanos, organização de seminários, intercâmbio de técnicos, bem como apoio a estados e municípios, entidades de classe e universidades.
La Oficina de la CEPAL en la Argentina desarrolla trabajos de investigación y cooperación técnica solicitados por instituciones nacionales y provinciales, lo que permite contribuir desde la perspectiva nacional a los trabajos de índole regional que lleva a cabo la CEPAL, a la vez que su experiencia internacional se vuelca en los trabajos desarrollados en Argentina.
La oficina de la CEPAL en Montevideo realiza trabajos de investigación y asesoramiento a instituciones públicas del país, con la finalidad de contribuir con su experiencia internacional a la comprensión de problemas relacionados con las políticas económicas, sociales y ambientales del país.
La Oficina de la CEPAL en Washington, D.C., sirve de enlace con el Gobierno de los Estados Unidos, el Gobierno del Canadá y las organizaciones internacionales con sede en la capital estadounidense. Con su labor de investigación y asistencia técnica, la Oficina contribuye al análisis de las relaciones económicas entre América Latina y el Caribe y los Estados Unidos y el Canadá.
United Nations
