En una carta dirigida al Presidente de la República de Turquía, Recep Tayyip Erdoğan, fechada el 10 de febrero, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) manifestó su “profunda tristeza y preocupación por los devastadores efectos del terremoto” que sacudió a ese país el 6 de febrero y transmitió su solidaridad por la irreparable pérdida de vidas causada por este triste suceso.
Turquía es Estado miembro de la CEPAL desde el 25 de julio de 2017.
A continuación, el texto íntegro de la carta firmada por José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretario Ejecutivo del organismo regional de las Naciones Unidas:
Su excelencia
Sr. Recep Tayyip Erdoğan
Presidente de la República de Turquía
Con profunda tristeza y preocupación nos hemos enterado de los devastadores efectos del terremoto que sacudió Turquía el 6 de febrero.
En nombre de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y en el mío propio, deseo transmitirle a usted y a las familias de su pueblo, nuestra solidaridad y nuestras fraternales condolencias por la irreparable pérdida de vidas causada por este triste suceso.
Asimismo, expresamos nuestra atenta preocupación por las personas afectadas, por los heridos y por las víctimas.
Reciba la certeza de mi más alta consideración y estima.
Atentamente,
José Manuel Salazar-Xirinachs
Secretario Ejecutivo
CEPAL
