Pular para o conteúdo principal

CEPAL e Governo de El Salvador dão início ao Trigésimo quarto Período de Sessões do organismo

Available in EnglishEspañolPortuguês
28 de agosto de 2012|Comunicado de imprensa

Ministro das Relações Exteriores Hugo Martínez, e Secretária-Executiva da CEPAL, Alicia Bárcena, apresentaram temas do encontro.

47857-conferencia-prensa-elsalvador27ago-250.jpg

La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, y el Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Hugo Martínez, durante la conferencia de prensa que ofrecieron en San Salvador para dar a conocer la agenda del trigésimo cuarto período de sesiones del organismo.
La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, y el Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Hugo Martínez, durante la conferencia de prensa que ofrecieron en San Salvador para dar a conocer la agenda del trigésimo cuarto período de sesiones del organismo.
Foto: Luis Tobar

Veja a galeria de fotos

(27 de agosto de 2012) A Secretária-Executiva da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, e o Ministro das Relações Exteriores de El Salvador, Hugo Martínez, realizaram uma coletiva de imprensa, na segunda-feira, 27 de agosto, em San Salvador, El Salvador, para apresentar a agenda do Trigésimo quarto Período de Sessões do organismo que, pela primeira vez, se realiza em este país centro-americano.

A coletiva de imprensa ocorreu no Centro de Convenções do Hotel Crowne Plaza San Salvador - no mesmo lugar onde se realiza o Período de Sessões - e foi transmitida pela internet, da mesma forma que será apresentado todo o encontro.

O Ministro Martínez deu as boas-vindas aos assistentes e agradeceu o trabalho desenvolvido pela CEPAL com o apoio dos países da região, e especialmente com El Salvador, país que assumirá a presidência do organismo nos próximos dois anos.

"A CEPAL tem nos apoiado nos bons e maus momentos. Tem sido nossa companheira de viagem por muitos anos e agora nos dá a oportunidade de estar no centro dos debates que serão realizados nesta reunião", afirmou.

Alicia Bárcena também agradeceu a hospitalidade do governo e do povo salvadorenho e apresentou os temas principais que serão abordados no encontro, que reúne mais de 40 países da região e que contará com a presença de importantes autoridades, entre elas 18 ministros de diversas áreas.

"Nós viemos trazer uma proposta e um posicionamento, em seguimento ao que apresentamos no Brasil em 2010. Nossa proposta é a igualdade; o caminho é a mudança estrutural", assinalou.

"Apresentamos agora uma proposta integrada de desenvolvimento. Não somente no âmbito social se transforma o social. Cremos que é necessária uma mudança estrutural na estrutura produtiva, com políticas que fomentem um emprego de qualidade com proteção social. Devemos abordar a desigualdade, que ainda é o grande tema pendente na região", acrescentou Bárcena.

O chanceler Martínez compartilhou também  a proposta apresentada no documento. "El Salvador tem a oportunidade de trazer esta temática e dar seguimento às conclusões desse estudo (...) Como país, assinamos a proposta central do documento, que enfoca a importância dos Estados desempenharem  um papel mais protagonista nas políticas de promoção do desenvolvimento, do crescimento, da redistribuição de renda, e da geração de oportunidades. É um enfoque que coincide com o que temos tratado de impulsionar nos últimos anos em El Salvador, partindo de um governo com um enfoque social", afirmou.

O Trigésimo quarto Período de Sessões da CEPAL, a reunião bienal mais importante desta Comissão Regional das Nações Unidas, será inaugurado oficialmente na terça-feira,  28 de agosto, por Bárcena e pelo Presidente de El Salvador, Mauricio Funes, e se estenderá até sexta-feira, 31 de agosto.

No encontro participarão delegados dos Estados membros e associados da CEPAL, assim como acadêmicos e representantes de organizações da sociedade civil. Além de examinar o trabalho realizado pela Comissão nos últimos dois anos e fixar seu programa de trabalho para o próximo biênio, os países terão a oportunidade de debater sobre o desenvolvimento econômico, social e ambiental da região.

Nesse marco, a CEPAL apresentará o documento Mudança estrutural para a igualdade: Uma visão integrada do desevolvimento, que propõe um caminho concreto para o crescimento de longo prazo com igualdade e sustentabilidade ambiental na América Latina e no Caribe.

Veja um vídeo da coletiva de imprensa no seguinte link.

Para acompanhar a partir de terça-feira, 28 de agosto a transmissão ao vivo do Trigésimo quarto Período de Sessões da CEPAL, clique no seguinte link.

Contatos de Imprensa:

CEPAL:

María Amparo Lasso, Chefe da Unidade de Informação Pública e Serviços Web da CEPAL. E-mail: prensa@cepal.org ou mariaamparo.lasso@cepal.org. Telefone: (56 2) 2102040; celular: (56 9) 79678306.

Daniela Estrada. E-mail: daniela.estrada@cepal.org. Celular: (56 9) 81993349.

María Luisa Díaz. E-mail: marialuisa.diaz@cepal.org. Celular: (56 9) 66079429.

No Brasil entrar em contato com: Pulcheria Graziani - E-mail: pulcheria.graziani@cepal.org - Telefones: (61) 3321-3232 ou (61) 9976-8030

Siga-nos no: Twitter, Facebook, Flickr e YouTube.

Ministério das Relações Exteriores de El Salvador:

Edith Portillo. E-mail: elportillo@rree.gob.sv. Celular: (503) 70701230.

Marielos Meléndez. E-mail: mamelendez@rree.gob.sv. Celular: (503) 70701299.