América Latina e o Caribe concluem a Reunião Regional Preparatória para a Rio+20

12 de Setembro de 2011 | Press Release

Países levarão recomendações para a conferência mundial que será realizada em 2012 no Brasil.

De izquierda a derecha, el Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL, Antonio Prado, la Secretaria Ejecutiva, Alicia Bárcena, el Director de Medio Ambiente y Asuntos Marítimos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y Vicepresidente de la reunión, José Luis Balmaceda, el Oficial a Cargo de la Secretaría de la Comisión CEPAL, Luis F. Yáñez, y el Director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la CEPAL, Joseluis Samaniego.

(10 de setembro de 2011) Os ministros e representantes dos governos da América Latina e do Caribe, reunidos na sede da CEPAL em Santiago do Chile, assinalaram que é necessário criar uma institucionalidade global para o desenvolvimento sustentável que seja eficiente e flexível e alcance uma efetiva integração de seus três pilares (as dimensões econômica, social e ambiental), ao término da  Reunião Regional Preparatória para a América Latina e o  Caribe da Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento  Sustentável (Rio+20).

Os delegados apontaram, frente à próxima Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável  (Río+20), que será realizada em  2012, no Rio de Janeiro, Brasil,  que se deve buscar uma mudança nos padrões de produção e consumo, assim como melhores formas de medir a riqueza no países que reflitam adequadamente os três pilares do desenvolvimento sustentável, "preservando os princípios fundamentais das responsabilidades comuns, mas diferenciadas e equitativas".

Após três dias de deliberações, os representantes  reconheceram os avanços obtidos até o momento desde a Cúpula da Terra de 1992 e as lacunas que persistem na região para alcançar os objetivos do desenvolvimento sustentável, os quais são mais preeminentes para os pequenos Estados insulares do Caribe.  

"Nós partimos com a sensação de haver dado um importante passo na busca de uma posição regional que nos represente no Rio, sinal, que estou certo, será bem recibido pelos distintos atores das nossas sociedades preocupadas com um futuro seguro das atuais e futuras gerações", assinalou José Luis Balmaceda, Diretor de Meio Ambiente e Assuntos Marítimos do Ministério das Relações Exteriores do Chile e vice-presidente da reunião.

"Desejamos ao Brasil o melhor dos êxitos. A CEPAL está à disposição do país sede", disse Alicia Bárcena, Secretária Executiva da CEPAL.

Sobre a reunião, a Secretária Executiva assinalou que para a CEPAL foi uma honra acompanhá-los nesse processo preparatório. "Prepararemos um relatório onde incluiremos todas a vozes que intervieram nesse encontro", indicou.

No documento com as conclusões da reunião, os delegados assinalarm que "alguns dos obstáculos para alcançar o desenvolvimento sustentável são a brecha científica e tecnológica, a insuficiência do financiamento e a fragmentação da implementação".

Indicaram também a necessidade de  "erradicar a pobreza extrema, obter financiamentos novos, adicionais, estáveis e previsíveis para apoiar as atividades de implementação nos países em desenvolvimento, assim como o cumprimento dos compromissso para a mitigação e adaptação à mudança climática e a criação de resiliência aos seus impactos, e maiores níveis de cooperação Sul-Sul e a troca de experiências exitosas".

Também incluiram "a implementação cabal dos direitos de acesso à informação, participação e justiça ambiental consagrados no Princípio 10 da Declaração do Rio sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento ".

Os delegados dos Estados da América Latina e do Caribe manifestaram igualmente sua firme determinação de prosseguir com seus esforços em favor do desenvolvimento sustentável, com o propósito primordial de alcançar a equidade em nossas sociedades, tendo em conta as particulariedades de cada um dos países da região.

Os países da região reafirmaram também o compromisso de seguir contribuindo de  forma construtiva para alcançar um resultado exitoso na  Rio+20 e agradeceram a CEPAL pelo seu permanente esforço e apoio direcionados aos países da região no que diz respeito a esse tema.

Veja:

Para consultas, contatar a Unidade de Informação Pública e Serviços Web da CEPAL. Correio eletrônico: dpisantiago@cepal.org ; telefone: (56 2) 210 2040.

Síga-nos no: Twitter, Facebook, Flickr e YouTube.

 

Related content

12 de Setembro de 2011 | Press Release

Países da América Latina e Caribe buscam consenso regional para o desenvolvimento sustentável

Agências das Nações Unidas apresentaram um documento que propõe estratégia para a Conferência que será realizada no Brasil em 2012.

Country(ies)

  • Latin America and the Caribbean
  • Brazil
  • Chile

Contact

Unidade de Informação Pública

  • prensa@cepal.org
  • (56 2) 2210 2040

Subscription

Get ECLAC press releases by email