François Hollande
President de la Repúblique française
Monsieur le Président,
Encore sous le choc et la stupeur face aux attaques commises la nuit du vendredi 13 novembre à Paris, je me permets au nom de tous les représentants de la Commission Economique pour l’Amérique Latine et la Caraïbe (CEPALC), de vous adresser mes plus sincères condoléances ainsi, par votre intermédiaire, qu’à tous les citoyens de la république française.
Nos pensées solidaires accompagnent les français et les familles et proches des 129 victimes et 350 blessés injustement touchés par l’horreur criminelle et lâche qui a eu lieu. Nous accompagnons de tout cœur le recueillement autour de la disparition des premiers et les vœux de prompt rétablissement des seconds. Au-delà, nous souhaitons le plus sincèrement que la justice puisse identifier le plus rapidement possible les auteurs de cette folie assassine.
Nous ressentons la blessure et la douleur infligées à la France comme propres et partageons le fait que cette ignoble agression porte atteinte aux valeurs essentielles de notre humanité commune. Aujourd’hui, avec vous, nous sentons tous sentis meurtris mais, face au coup féroce reçu et à l’énorme défi présent et futur, nous clamons ensemble la force inébranlable de nos principes fondamentaux. Nous faisons en effet parti d’une communauté qui rêve de lendemains faits des couleurs nées de sa terre et qui, face au dogmatisme, à la mort, à la violence ou la haine, s’efforce de construire des sociétés basées les valeurs de liberté, d’égalité, de fraternité et de solidarité.
Monsieur le président, en ces heures sombres, je me permets de vous envoyer nos plus sincères encouragements et notre accolade fraternelle et chaleureuse, expression de la douleur partagée par les peuples latino-américains et caribéens face à cette tragédie.
Alicia Bárcena
Secretaire Exécutive
CEPALC