Ensuring environmental access rights in the Caribbean: analysis of selected case law. Extracts

Article 10: Capacity-building and cooperation (Rev. 1). Proposal of Costa Rica and Saint Vincent and the Grenadines as coordinators of the Contact Group on Article 10

Artículo 10: Fortalecimiento de capacidades y cooperación (Rev.1). Propuesta de Costa Rica y San Vicente y las Granadinas como coordinadores del Grupo de Contacto sobre el Artículo 10

Article 5: General obligations (Rev. 1). Proposal of Argentina, Chile and Costa Rica

Artículo 5: Obligaciones generales (Rev. 1). Propuesta de la Argentina, Chile y Costa Rica

Global relevance of environmental democracy: UN ECLAC on Aarhus Convention & "Principle 10"

Report of the Seventh meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Informe de la Séptima Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe

Provisional agenda. Eighth meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Temario provisional. Octava Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe

President of Costa Rica highlights the future regional agreement on Principle 10 at the 72nd General Assembly of the United Nations

On 19 September 2017, in the framework of the general debate of the 72nd General Assembly of the United Nations, the President of Costa Rica, Luis Guillermo Solís Rivera, informed the plenary of the progress made in the negotiation of the regional agreement on access to information, public participation and access to justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean.…

Presidente de Costa Rica destaca el futuro acuerdo regional sobre Principio 10 en la 72a Asamblea General de las Naciones Unidas

El 19 de septiembre de 2017, en el marco del debate general de la 72a Asamblea General de las Naciones Unidas, el Presidente de la República de Costa Rica, Luis Guillermo Solís Rivera, informó al pleno sobre los avances en la negociación del acuerdo regional sobre el acceso a la información, la participación pública y el acceso a la justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe.…

ECLAC Organizes Seminar in Mexico to Debate New Generation of Policies and Institutions for Region’s MSMEs

On October 10-11 in Mexico City, the Regional Seminar Latin America and Europe in the Face of Technological Disruption: A New Era of Policies and Institutions for MSMEs will be held to examine the technological changes that are producing sharp tensions in agents of production and government authorities of the region. The event will be streamed live via the Internet. Organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in the framework of the Euromipyme project, developed with the European Union, this gathering is aimed at policy makers, specialists and representativ…

CEPAL organiza en México seminario para debatir nueva generación de políticas e instituciones para las mipymes de la región

Los días 10 y 11 de octubre se llevará a cabo en Ciudad de México, México, el Seminario regional América Latina y Europa ante la disrupción tecnológica: una nueva era de políticas e instituciones para las mipymes, donde se examinarán los cambios tecnológicos que están generando fuertes tensiones en los agentes productivos y en las autoridades gubernamentales de la región. El evento contará con transmisión en directo por internet. Organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en el marco del proyecto Euromipyme desarrollado con la Unión Europea, el encuentro está …

Strategies to Support MSMEs in the Region Will Be Discussed at Two Events in Chile and Mexico

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) is organizing two international events to discuss support strategies for the region’s micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs), in the framework of the Euromipyme project carried out by the United Nations regional organization and the European Union. The first of these, entitled International Gathering and Commercial Networks for Business Development Centers, will be held on September 12-14 at the Intercontinental Hotel and at ECLAC’s headquarters in Santiago, Chile, drawing more than 200 participants. Currently, Busi…

Estrategias de apoyo a las mipymes de la región se discutirán en dos eventos en Chile y México

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) se encuentra organizando dos encuentros internacionales para discutir estrategias de apoyo a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) de la región, en el marco del proyecto Euromipyme llevado a cabo por el organismo regional de las Naciones Unidas y la Unión Europea. El primero de ellos, denominado Encuentro Internacional y Redes Comerciales de Centros de Desarrollo de Negocios, se realizará los días 12, 13 y 14 de septiembre en el Hotel Intercontinental y en la sede de la CEPAL en Santiago de Chile, con más de 200 particip…

Estratégias de apoio às MPME da região serão discutidas em dois eventos no Chile e México

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) está organizando dois encontros internacionais para discutir estratégias de apoio às micro, pequenas e médias empresas (MPME) da região, no âmbito do projeto Euromipyme, executado pelo organismo regional das Nações Unidas e pela União Europeia. O primeiro deles, denominado Encontro Internacional e Redes Comerciais de Centros de Desenvolvimento de Negócios, será realizado nos dias 12, 13 e 14 de setembro no Hotel Intercontinental e na sede da CEPAL em Santiago do Chile, com mais de 200 participantes. Atualmente, os Centros de Desenvo…

Countries of the Region Conclude a New Round of Negotiations for an Agreement on Rights of Access in Environmental Matters

With the incorporation of Saint Lucia as a new signatory country, and with the intention of continuing to make progress in order to finalize the negotiations on a regional accord in the coming months, representatives of 24 Latin American and Caribbean countries concluded today in Buenos Aires the Seventh Meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean (Principle 10). The gathering, organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbea…

Países de la región concluyen nueva ronda de negociación para acuerdo sobre derechos de acceso en materias ambientales

Con la incorporación de Santa Lucía como nuevo país signatario, y con la intención de seguir avanzando para finalizar las negociaciones de un acuerdo regional en los próximos meses, representantes de 24 países de América Latina y el Caribe finalizaron hoy en Buenos Aires la Séptima reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe (Principio 10). El encuentro fue organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y el Gobierno …

Countries of Latin America and the Caribbean Negotiate an Accord to Achieve Development with More Equality and Environmental Sustainability

Representatives from 24 countries in Latin America and the Caribbean met today in Buenos Aires to resume negotiations on a regional agreement that will enable access to information, participation and justice in environmental matters for all of their inhabitants, and the promotion of a new development pattern with greater equality and environmental sustainability. The Seventh Meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean (Principle 10) – which will ru…