Pular para o conteúdo principal
Available in EnglishEspañol

Primera reunión técnica de precios sobre el Programa de Comparación Internacional (PCI) - Ronda 2017

27 de junho de 2017|Evento

Organizado conjuntamente por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y CARICOM

 La reunión, se centra principalmente en la revisión y la finalización de la lista regional de productos para la recolección de datos de precios para el consumo de los hogares,  además, da inicio a las actividades del Programa en la Región.  

27 jun 2017

  • TEMA 1: APERTURA DE LA REUNIÓN: OBJETIVOS, ORGANIZACIÓN Y ASUNTOS ADMINISTRATIVOS

    De 09:15 até 09:45
    • Pascual Gerstenfeld
      División de Estadística / Statistics Division ECLAC
      Belinda Henry
      CARICOM
      William Vigil Oliver
      Banco Mundial / World Bank
  • TEMA 2: INTRODUCCIÓN A LAS ACTIVIDADES ESTADÍSTICAS DE CUENTAS NACIONALES Y PRECIOS EN LA RONDA 2017 DEL PCI

    De 09:15 até 12:45
    • William Vigil Oliver, Banco Mundial
      Programa de Comparación Internacional Ronda 2017, Visión Global
      William Vigil Oliver, World Bank
      2017 Cycle of the ICP: Overview and Progress to Date
      Marissa Ramotar, CARICOM
      Experiencia de la Ronda 2011 y desafíos de la Ronda 2017
      Marissa Ramotar, CARICOM
      Experience gained in the 2011 Round and new challenges for the 2017 Cycle
      Giovanni Savio, CEPAL
      Calendario de actividades en el ámbito de las estadísticas de precios: Lecciones aprendidas en rondas anteriores y recomendaciones
      Giovanni Savio, ECLAC
      Timetable of price surveys and national accounts activities, experience gained in previous rounds and recommendations
      Ernestina Pérez, CEPAL
      Lista Global y Regional. Principales criterios para la identificación de los precios a recolectar: armonización con las listas de productos globales y otras listas regionales
      Ernestina Pérez, ECLAC
      Global and regional item lists: Main criteria to identify the prices to be collected and overlap with the global list and other regional lists
      Patricia Goldszier, Consultora, Banco Mundial
      Importancia y disponibilidad de productos. Administrador de la Lista de Productos
      Patricia Goldszier, Consultant, World Bank
      Importance and availability of products and Administrator tool
  • TEMA 3: ANÁLISIS DE LA LISTA DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

    De 14:30 até 18:00
    • María Paz Collinao - Bruno Lana, CEPAL / ECLAC
      Sesión: Alimentos y bebidas no alcohólicas / Food and non-alcoholic beverages
      María Paz Collinao - Bruno Lana, CEPAL / ECLAC
      Sesión: Bebidas alcohólicas y tabaco / Alcoholic beverages and tobacco
      Giannina López - Alberto Malmierca, CEPAL / ECLAC
      Sesión: Prendas de vestir y calzado / Clothing and Footwear

28 jun 2017

  • TEMA 3: ANÁLISIS DE LA LISTA DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (Continuación)

    De 09:00 até 13:15
    • Ernestina Pérez, CEPAL/ ECLAC
      Sesión: Vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles / Water, electricity, gas and other fuels
      Patricia Goldszier, Consultora, Banco Mundial / Consultant, World Bank
      Sesión: Muebles, equipamiento del hogar y mantenimiento y conservación ordinaria del hogar / Furnishings, household equipment and routine household maintenance
      William Vigil Olivier, Banco Mundial / World Bank
      Sesión: Salud / Health
      Giannina López - Alberto Malmierca, CEPAL / ECLAC
      Sesión: Transporte, Comunicación, Recreación y cultura / Transport, Communication, Recreation and culture
      Patricia Goldszier, Consultora, Banco Mundial / Consultant, World Bank
      Sesión: Restaurantes y hoteles, Bienes y servicios diversos / Restaurants and hotels, miscellaneous goods and services
      William Vigil Olivier, Banco Mundial
      Cuestionario Estructural de Encuesta
      William Vigil Olivier, World Bank
      Survey Framework Questionnaire
  • TEMA 4: ENCUESTAS ESPECIALES

    De 16:45 até 18:00
    • Ernestina Pérez, CEPAL / ECLAC
      Encuesta de alquiler de viviendas, Encuesta para educación privada – Documentación y directrices operacionales / Housing Rental Survey and Private Education Survey: Operational material and guidelines
      Housing volume. Survey form. Type country name - Operational material
      (Archivo excel. Descargar en Documentos / Excel file. Download on Documents)
      Private education. Survey form. Type country name - Operational material
      (Archivo excel. Descargar en Documentos / Excel file. Download on Documents)

29 jun 2017

  • TEMA 5: INTERPOLACIÓN Y EXTRAPOLACIÓN DE DATOS

    De 09:00 até 11:30
    • Sergey Sergeev, Banco Mundial y María Paz Collinao, CEPAL
      Formato de entrega de información para los países de LAC – Proceso de validación de información trimestral / Data submission from LAC countries and validation process of quarterly data
      Global list input file
      (Archivo excel. Descargar en Documentos / Excel file. Download on Documents)
      Bruno Lana, CEPAL
      Estimación de precios promedios anuales. Ronda 2011-Ronda 2017
      Bruno Lana, ECLAC
      Estimation of annual national average prices from the 2011 Round and the 2017 Cycle
      Sergey Sergeev, CEPAL-Banco Mundial
      Interpolación anual entre Ronda 2011-2017: Rol de la información de precios.
      Sergey Sergeev, ECLAC-World Bank
      PPP extrapolation/interpolation: Required extrapolation indices
  • TEMA 6: CONCLUSIONES Y FUTUROS PASOS

    De 11:30 até 16:15
    • Giovanni Savio, CEPAL / ECLAC
      Ronda 2017: Calendario actualizado de actividades / 2017 Cycle in Latin America and the Caribbean: Updated timetable of activities
      Patricia Goldszier, Consultora, Banco Mundial
      Próximos pasos: Validación entre países (Tablas Quaranta)
      Patricia Goldszier, Consultant, World Bank
      Next Steps: Inter Country Validation Process (Quaranta Tables)
      Evaluación y conclusiones del taller / Evaluation of the Meeting