Se encuentra usted aquí

Disponible en:Español

Taller sobre coherencia entre las Estadísticas de Cuentas Nacional y las Balanzas de Pagos

Organizado por la División de Estadísticas de la CEPAL, con la colaboración del Fondo Monetario Internacional y la División de Estadística de Naciones Unidas.

Brasilia, Brasil - 27-29 Jun 2017

Descripción

El objetivo del taller es abordar los aspectos prácticos de la adopción del Sistema de Cuentas Nacionales 2008 y el Manual de la Balanza de Pagos (6ta. Edición) en forma integral y formular recomendaciones sobre buenas prácticas en cuanto a la base estadística, el tratamiento de los datos en los aspectos teóricos más relevantes y los procedimientos de conciliación de los mismos.

Las Cuenta Internacionales constituyen una parte integral del SCN” (MBP6 párrafo 2.1). Los esfuerzos de armonización de los estándares recomendados para la compilación de la BP y PII (MBP6) y de las Cuentas Nacionales (SCN2008) han dado por resultado que haya coherencia en los enfoques y definiciones de los elementos constitutivos de ambos, tales como el concepto de residencia, de territorio, valoración, momento de registro, unidades y sectores institucionales, etc. Las cuentas de la BP (de bienes y servicios, del ingreso primario, del ingreso secundario, cuenta capital y financiera) tienen su correlato en la secuencia de cuentas de los sectores institucionales (CSI) del SCN. 

Sin embargo, la coherencia no está asegurada en la práctica a menos que en los procedimientos de compilación se tomen en cuenta una serie de condiciones, que tienen que ver con la infraestructura estadística utilizada en ambos instrumentos (la que debería tener un enfoque integrado) y en los procedimientos de compilación y conciliación de la información de base (donde debería tenerse en cuenta la condición de conciliación de ambos instrumentos).

El arreglo institucional de cada país respecto al organismo responsable de la compilación de uno y otro instrumento  incide en parte en las posibilidades de armonización. La dificultad es mayor en los países donde las responsabilidades están radicadas en dos organismos diferentes (INS  para las CCNN y BC para la BPyPII). 

Más aún, a pesar de que en la región un porcentaje alto de países tienen tanto las CCNN(CCNN) como la BPyPII y Posición de Inversión Internacional (BPyPII) bajo la responsabilidad de los Bancos Centrales, se ha encontrado que las estimaciones que finalmente aparecen en uno y otro instrumento no son congruentes. 

Una evaluación primaria sobre las diferencias entre la Balanza de Pagos y las Cuentas Nacionales hecha por la CEPAL muestra que en los países donde el MBP6 fue implementado existen aún inconsistencias entre las cuentas nacionales y la balanza de pagos. 

Se propone la creación de un Grupo de Trabajo Regional integrado en forma conjunta por participantes responsables de la compilación de BPyPII y de las CCNN (uno de cada tipo por cada país participante), que aborde los aspectos prácticos de la adopción del SCN 2008 y el MBP6 en forma integral, con el objetivo de producir recomendaciones sobre las condiciones deseables (buenas prácticas) en los diferentes aspectos que hacen a la compilación. Se espera que el Grupo de Trabajo tenga en cuenta las actuales prácticas de los países, las recomendaciones internacionales en la materia y efectúe recomendaciones prácticas deseables para mejorar la armonización de estas estadísticas que refieren a un aspecto tan importante de las economías de la región. 

AGENDA PRELIMINAR DETALLADA DEL TALLER

27/06/2017

  • 09:00 a 10:15
    Registro de participantes | Palabras de bienvenida a cargo de DENU y CEPAL | Presentación de participantes
    • Illaria Di Matteo
      División de Estadística de Naciones Unidas, DENU
      Carlos Mussi
      Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL
  • 10:15 a 11:00
    Aprobación de la agenda del taller, antecedentes y presentación de los términos de referencia del Grupo de Trabajo
  • 11:15 a 12:30
    TEMA 1: BALANZA DE PAGOS Y CUENTAS NACIONALES: ASPECTOS TEÓRICOS
  • 14:30 a 17:30
    TEMA 2: ESTADO DE ARMONIZACIÓN ENTRE LA BALANZA DE PAGOS Y LAS CUENTAS NACIONALES
    • Peter Gal, EUROSTAT
      Importancia de la coherencia entre la Balanza de pagos y las Cuentas Nacionales. Experiencia de inconsistencias en la Unión Europea
      Venkateswarlu Josyula, FMI (en conexión remota)
      Importancia de la coherencia entre la Balanza de pagos y las Cuentas Nacionales. La visión del Fondo Monetario Internacional
      Alejandra Ovalle, CEPAL
      Diagnóstico regional, resultados encuesta

28/06/2017

  • 09:15 a 11:30
    TEMA 3: LA MEDICIÓN DE LA GLOBALIZACIÓN. Globalización y estadísticas económicas: Desafíos y oportunidades
  • 11:30 a 17:30
    TEMA 4: PRINCIPALES TEMAS EN LA ARMONIZACIÓN DE BPM6 Y SCN 2008
    • Peter Gal, EUROSTAT
      Los principales temas de la armonización en Europa
      Patricia Marchant, CEPAL
      Comparación y análisis entre las Cuentas Nacionales y Balanza de Pagos en los países de la región – cuenta de bienes y servicios
      BRASIL
      URUGUAY
      NICARAGUA

29/06/2017

  • 09:00 a 12:00
    TEMA 4: PRINCIPALES TEMAS EN LA ARMONIZACIÓN DE BPM6 Y SCN 2008 (CONTINUACIÓN)
    • Patricia Marchant, CEPAL
      Comparación y análisis entre las Cuentas Nacionales y Balanza de Pagos en los países de la región – Cuentas de ingreso primario y secundario y Cuenta financiera
      COLOMBIA
      COSTA RICA
      VENEZUELA
  • 14:00 a 17:00
    TEMA 5: ORGANIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO DE TRABAJO Y CONCLUSIONES
    • Alejandra Ovalle, CEPAL
      Organización de las actividades del Grupo de Trabajo
      Discusión | Conclusiones y evaluación del taller | Clausura
27-29 Jun 2017
Reuniones y seminarios técnicos
Club del Banco Central do Brasil (Clube ASBAC)
SCES Trecho 2, conjunto 31 (dentro do Clube Asbac)
Brasilia - DF
70200-002
Brasil
Con invitación

Suscripción

Reciba las novedades de la CEPAL por correo electrónico

Suscríbase