El Trigésimo período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) se celebró en San Juan de Puerto Rico desde el 28 de junio al 2 de julio de 2004 con la participación de unos 300 delegados de los 41 Estados miembros y 7 asociados de esta Comisión regional de Naciones Unidas, así como representantes de organismos especializados de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales e invitados especiales. Formaron parte de las delegaciones oficiales ministros de educación, economía, trabajo, planificación y relaciones exteriores de los distintos países, junto a otras autoridades.
En esta ocasión, la CEPAL presentó a los gobiernos de la región el documento Desarrollo productivo en economías abiertas en el que se analizó las estrategias adecuadas para lograr un crecimiento sostenible de la región.
Este encuentro, de máxima relevancia para la CEPAL, se celebra cada dos años, y en él sus Estados miembros examinan la marcha de las actividades realizadas durante el bienio anterior y aprueban el plan de trabajo para el siguiente. Es, además, una instancia para analizar temas de relevancia para el desarrollo de los países de la región.
La reunión se inició el 28 de junio a las 9:30 horas con la apertura de las sesiones de trabajo en el Hotel Caribe Hilton de San Juan, Puerto Rico. Luego se elegió a la Mesa que dirigió los trabajos de este periodo de sesiones, presidida como es habitual por el país anfitrión. A las 10:00 horas, José Luis Machinea, Secretario Ejecutivo de la CEPAL, presentó el documento Desarrollo productivo en economías abiertas, tras lo cual se abrió el debate.
Durante el martes 29, sesionaron paralelamente:
El Comité Especial sobre Población y Desarrollo
La Mesa Directiva del Consejo Regional de Planificación del Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES).
El miércoles 30 en la mañana comenzó el seminario Financiamiento y gestión de la educación en América Latina y el Caribe (CEPAL-UNESCO). En la tarde se reunió el Comité de Cooperación entre Países y Regiones en Desarrollo. Durante todo ese día se realizó, asimismo, una sesión especial dedicada al tema del desarrollo sostenible.
José Luis Machinea, Sila M. Calderón Serra, Gobernadora del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y el Presidente del Vigésimonoveno período de sesiones, celebrado en Brasilia en 2002, inauguraron oficialmente el Trigésimo período de sesiones el jueves 1 de julio a las 9:00 horas en el Hotel Caribe Hilton, Salón San Jerónimo.
A continuación se inició el seminario de alto nivel titulado Desarrollo productivo en economías abiertas. Este se dividió en los siguientes paneles:
Los grandes retos del desarrollo productivo de América Latina y el Caribe
Desarrollo productivo e inserción internacional
Innovación tecnológica: un motor del desarrollo productivo
El empleo en el marco del desarrollo productivo
Retos y oportunidades del desarrollo productivo en el marco del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y Estados Unidos.
El viernes 2, tras el debate general, se adoptaron las resoluciones finales.
