You are here

Available in: EnglishEspañolPortuguês

Lima acogerá en mayo el próximo período de sesiones de la CEPAL

El organismo regional de Naciones Unidas difundirá un nuevo documento de posición que dará continuidad a los dos últimos, centrados en la igualdad.

5 March 2014|Press Release

52295-FOTOOK400.jpg

The Executive Secretary of ECLAC, Alicia Bárcena, with Peruvian Foreign Affairs Minister, Eda Rivas, during a meeting held in Lima in January.
La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, junto a la Canciller de Perú, Eda Rivas, durante la reunión que sostuvieron en Lima el pasado 17 de enero.
Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú.

Ver infografía

(5 de marzo, 2014) La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) está afinando los preparativos para su Trigésimo quinto período de sesiones, que se celebrará del 5 al 9 de mayo en Lima, donde presentará un nuevo documento de posición que dará continuidad a los dos últimos informes, centrados en la igualdad.

La capital de Perú acogerá esta reunión en virtud de un convenio suscrito el 16 de septiembre de 2013 en esa misma ciudad que especifica los compromisos asumidos por ambas partes para la organización de esta cita internacional.

El pasado 17 de enero, la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, sostuvo también en Lima con la Canciller de Perú, Eda Rivas, un encuentro preparatorio en el que se expusieron los contenidos sustantivos que el organismo regional de Naciones Unidas planteará en la reunión de mayo.

Los períodos de sesiones constituyen la cita bienal más importante de este organismo regional, a la asisten sus 44 Estados miembros y 12 miembros asociados, además de representantes del sistema de las Naciones Unidas y de organizaciones no gubernamentales.

Durante la reunión los países tendrán la oportunidad de debatir sobre el desarrollo económico, social y ambiental de la región, examinar las actividades realizadas por la Comisión durante el bienio anterior y fijar las prioridades de su programa de trabajo para los próximos dos años.

Como ocurre en cada período de sesiones, la CEPAL dará a conocer un documento principal que analiza los grandes temas del desarrollo en la región.

El documento que se entregará en esta ocasión profundizará en la línea de los dos últimos presentados: La hora de la igualdad: brechas por cerrar, caminos por abrir, entregado en 2010 en Brasil, y Cambio estructural para la igualdad: Una visión integrada del desarrollo, difundido en 2012 en El Salvador.

En el primero, la CEPAL colocó la igualdad, entendida no solo como acceso a las oportunidades sino como titularidad de derechos económicos, sociales y culturales, en el centro de la agenda de desarrollo basada en una nueva ecuación entre Estado, mercado y sociedad en beneficio de los pueblos de América Latina y el Caribe.

El organismo planteó además que es necesario crecer para igualar, pero también igualar para crecer. Crecer con menos heterogeneidad estructural y más desarrollo productivo, e igualar mediante la potenciación de las capacidades humanas y la movilización del Estado, actor decisivo en esta agenda de desarrollo con igualdad.

En 2012, la CEPAL remarcó que el cambio estructural es el camino para el crecimiento con equidad en la región, a través de una transformación cualitativa de la estructura productiva que impulse y fortalezca sectores y actividades más intensivos en conocimiento y de rápido crecimiento de la demanda para generar más y mejores empleos.

La comisión regional de Naciones Unidas insistió en la necesidad de formar una nueva ecuación entre el Estado, el mercado y la sociedad que incluya pactos fiscales y sociales, que doten de legitimidad y recursos a este proceso de cambio estructural. Un cambio estructural que, subraya la CEPAL, tiene a la política como instrumento y a la igualdad, como horizonte.

En el documento que se presentará en mayo, la CEPAL ahondará en estos lineamientos. Además, durante este periodo de sesiones se difundirá otro informe en el marco de un seminario sobre Desafíos de la integración regional que tendrá también lugar en la capital peruana.

 

Para consultas, contactar a la Unidad de Información Pública de la CEPAL.

Correo electrónico: prensa@cepal.org; teléfono: (56 2) 2210 2040.

Síganos en: Twitter, Facebook, Flickr, YouTube y Google+.

 

 

Contact

Subscription

Get ECLAC updates by email

Subscribe